Testees (2008)
← Back to main
Translations 6
Bosnian (bs-BS) |
||
---|---|---|
Name |
Testees |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Testees je kanadska serija koja prati dva prijatelja Petea Coopera i Rona Mitchella koji su se ponudili da rade kao ljudi na kojima će se izvršivati razni testovi. Ron Mitchell je nešto više normalniji od Petera. Njemu ne smeta da pute zamorče koliko smeta Peteru. Ima više sreće sa ženama. Većina ljudi bi se divila njegovoj odanosti. Ipak na kraju može da se primeti da je i dobar i da uradi ono što je pravedno, ali mu treba malo vremena da ukapira. Pete Cooper nije toliko društven, neerotičan je i nema sreće sa ženama. Voli da igra igrice i da gleda porno filmove. On bih voleo da jednoga dana bude bogat, ali ništa ne pokušava da uradi po tom pitanju. |
|
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Testees |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Testees is a Canadian television series, created by Kenny Hotz and written and produced by Kenny Hotz and Derek Harvie. Testees originally aired on Thursdays at 10:30 PM EST on FX and ran from October 9, 2008 to December 18, 2008. and debuted on October 14, 2008 on Showcase in Canada. The show is filmed in Toronto and Hamilton, Ontario. Testees is now showing on FX in the UK, I.Sat in Brazil and Comedy Central in Germany, Austria and the Netherlands. After one season, Testees was not renewed by FX. |
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Deux amis et colocataires de 30 ans sont volontaires pour tester toute une série de produits expérimentaux de la société Testico, dont les effets secondaires peuvent se révéler assez étonnants. |
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Ron (Jeff Kassel) und Peter (Steve Markle) sind Anfang dreißig, beste Freunde, Mitbewohner und professionelle Laborratten. Mit ihrem Arbeitgeber, Testico Research, verbindet sie eine Hassliebe, die sowohl für ihr Glück als auch ihr Leiden der Grund zu sein scheint. |
|
Hebrew (he-IL) |
||
---|---|---|
Name |
ניסויים פלוס |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
שני בחורים בתחילת שנות ה-30 שלהם משמשים כשפני ניסוי במתקן הידוע בשם "טסטיקו".בעוד הם מנסים לנהל חיים נורמליים ככל האפשר, הם נאלצים להתמודד עם תופעות הלוואי האפשריות של מוצרים חדשים, תרופות נסיוניות או טיפולים. |
|
Italian (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Teste Da Test |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Le vicende di due amici che lavorano come cavie per esperimenti alla Testico, un'azienda che si occupa di testare prodotti. |
|