Action-packed conspiracy thriller series about Sir Mark Brydon, British Ambassador to Washington, who finds himself at the centre of a terrifying conspiracy that could bring down Western governments.

Самолет експлодира по време на излитане в близост до Вашингтон. По-късно през деня, докато ужасената столица се мъчи да изясни причините за трагедията, в британското посолство избухва дипломатическа катастрофа. Посланикът Марк Брайдън постепенно осъзнава, че е бил изигран от невидим кукловод с голяма влас, докато преплитащи се истории разкриват мрачна паяжина от тайни връзки и конфликти на интереси.

The State Within napet je politički triler o privatizaciji vojne moći i diplomatskim granicama u svetu u kojem se državni vrh odriče ratne odgovornosti. U savremenu političkom okruženju postavlja se pitanje: kome verovati? Ništa nije kako se čini. Serija je snimana na lokacijama u Washingtonu, Floridi i Tampi. Bila je nominovana za prestižni Zlatni globus u kategoriji za najbolju televizijsku mini-seriju ili film, te za najboljeg glumca u mini-seriji ili TV filmu. Nominaciju je zaslužio Jason Isaacs. Protekle je godine bila nominovana i za nagradu TCA u kategoriji za najbolji film ili mini-seriju.

USA und Großbritannien sind enge Verbündete im Kampf gegen den internationalen Terrorismus. Doch plötzlich überschlagen sich die Ereignisse: Ein Flugzeug wird im amerikanischen Luftraum die Luft gesprengt – ausgerechnet von einem Selbstmordattentäter mit britischem Pass. Der Gourverneur von Virginia nimmt daraufhin britische Muslime in Vorbeugehaft. Ein englischer Staatsbürger erwartet in Florida seine Hinrichtung. Und eine illegale Lieferung waffentauglicher High-Tech-Komponenten taucht plötzlich auf. Die britische Botschaft in Washington gerät ins Zentrum eines internationalen Komplotts …

Un ambassadeur britannique devant gérer un grave incident diplomatique se heurte à une féroce secrétaire d’État à la Défense des États-Unis après une tragédie aérienne qui camoufle une possible conspiration.

Cette mini-série traite d'un vaste complot politique destiné à impliquer les gouvernements des États-Unis et de la Grande-Bretagne dans le déclenchement d'une guerre en Asie centrale.

שגריר בריטניה בוושינגטון מוצא עצמו במרכז קונספירציה בקנה מידה רחב שמאיימת על השלטון.בעודו נאבק למנוע מלחמה הוא עומד מול דילמות קשות.בעולם של עוצמה והשפעה במי הוא יכול לבטוח.כשהוא מוצא עצמו נשלט ע"י מישהו שמושך בחוטים הוא לא יכול לדמיין היכן מסתיימת הקוסנפירציה.                      -באיזה נקודה אתה מקריב את האמת למען המדינה?-                      -באיזה נקודה אתה מקריב את המדינה למען האמת?-

Recuerda que puedes ver esta serie en http://www.wopelis.com

Jason Isaacs e Sharon Gless recitano in un thriller cospirativo ricco di azione che spalanca le porte sui segreti della nazione più potente della Terra.