Traduzioni 7
Ceco (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
Otestujte svůj mozek |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Je váš mozek skutečně schopen zaznamenat veškeré změny, které se dějí přímo před vašima očima? A nebo je skutečnost zcela jiná? Tuto odpověď se pokouší nalézt tento třídilný naučný dokument, který za pomocí interaktivních experimentů a triků zobrazí skutečnost, jak doopravdy náš mozek zaznamenává realitu kolem nás. Nahlédneme za pomoci moderní techniky do vnitřních útrob a procesů našeho mozku, jakož i jeho chápání. To vše nám umožní nejen moderní věda, ale také testy, vytvořené za přispění předních vědeckých odborníků na slovo vzatých. Mezi nimi budou navíc iluzionisté, nebo policejní vyšetřovatelé. Pokusů se dobrovolně zúčasní náhodní lidé, ale také se setkáte například s lidmi, obdařenými vyjímečným mozkem. Součástí testů se navíc můžete stát i vy! Proto dávejte opravdu dobrý pozor! |
|
Cinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
脑力大挑战 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
本系列是创新的科学特备节目,共有三集。透过互动实验和各种小技巧,展现我们的大脑如何创造现实幻觉。这些令人兴奋和具有启发性的实验,能让我们一窥大脑的内部运作,而世界顶尖的专家会解释他们工作的内容及原因。我们也会在高科技实验室探索最新科学,与绝顶聪明的人物见面。三集节目的主题分别为注意力、感官(视觉和听觉)及记忆。 |
|
Inglese (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Test Your Brain |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
3-episode National Geographic television documentary from 2011 narrated by Neil Patrick Harris |
|
Portoghese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Teste o Seu Cérebro |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
David Copperfield explora as mais diversas formas de como nosso cérebro usa a atenção para selecionar o modo como interagimos com o mundo. |
|
Russo (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Испытайте свой мозг |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
Spagnolo; Castigliano (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Pon a prueba tu cerebro |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
«Pon a prueba tu cerebro» es una excepcional investigación de tres partes acerca de la complejidad del cerebro que dará respuesta a esas preguntas y muchas más. Es un tipo de televisión diferente. En lugar del tradicional programa pasivo, en el que el espectador se limita a quedarse sentado y empaparse de información, esta miniserie única creará una experiencia activa para los espectadores y los retará, los engañará y los animará a participar en el experimento. |
|
Tedesco (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
National Geographic - Teste Dein Gehirn |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Wie werden aus Sinneseindrücken Bilder, Töne, Gerüche oder Empfindungen? Die Antwort findet sich im Gehirn. Doch dieses komplexe Organ kann viel mehr als nur das Außen nach Innen übersetzen. Es ist beispielsweise auch ein Speichersystem von unglaublicher Kapazität. In dieser Dokumentarserie erläutern Experten, wie sich das Multitalent unter unserer Schädeldecke überlisten lässt. Mit von der Partie: Meistermagier David Copperfield. |
|