في الموسم الأول، يحارب المحقق "غوردون" المحتالِين والأشرار في مدينة "غوثام"، ويُكوّن صداقة مع "بروس وين" الذي قتل والديه حديثًا.

في الموسم الأول، يحارب المحقق "غوردون" المحتالِين والأشرار في مدينة "غوثام"، ويُكوّن صداقة مع "بروس وين" الذي قتل والديه حديثًا.

I den første sesongen roter detektiv Gordon seg bort i tvilsomme typer og superskurker i Gotham City, og stifter vennskap med den nylig foreldreløse Bruce Wayne.

Prva Sezona koja prati događanja u Gotamu prije nego što je Brus Vejn postao Mračni vitez. Serija prati uspone jednog policajca kroz grad prepun opasnosti i korupcije i kroz njegovu priču bilježi i rađanje jednog od najpopularnijih heroja današnjice unutar društva koje se nalazi na ivici zla.

James Gordon在哥谭市的郊区长大，对这座迷人的、让人兴奋的大都市充满浪漫的幻想。他已故的父亲曾是城中有名的地区检察官，而他自己也光荣地成为哥谭市警察局的一名侦探。他刚刚走上新的工作岗位两个星期，与医生Barbara Kean订了婚，并发誓要让这座城市变回自己童年记忆中的那个样子。

在第一季中，戈頓警探在高譚市與聲名狼藉的騙徒和超級大壞蛋交手，並與雙親剛過世的布魯斯·韋恩成為朋友。

在第 1 季中，警探戈登与哥谭市讨厌的骗子和超级坏蛋斗智斗勇，并与最近沦为孤儿的布鲁斯·韦恩成为了朋友。

在第一季中，戈頓警探在高譚市與聲名狼藉的騙徒和超級大壞蛋交手，並與雙親剛過世的布魯斯·韋恩成為朋友。

I sæson 1 er Gordon oppe mod modbydelige forbrydere og superskurke i Gotham City, og han danner et venskab med Bruce Wayne, som er blevet forældreløs.

In seizoen 1 krijgt rechercheur Gordon te maken met weerzinwekkende boeven en superschurken in Gotham City en sluit hij vriendschap met de onlangs verweesde Bruce Wayne.

In seizoen 1 krijgt rechercheur Gordon te maken met weerzinwekkende boeven en superschurken in Gotham City en sluit hij vriendschap met de onlangs verweesde Bruce Wayne.

A new recruit in Captain Sarah Essen's Gotham City Police Department, Detective James Gordon is paired with Harvey Bullock to solve one of Gotham's highest-profile cases: the murder of Thomas and Martha Wayne. During his investigation, Gordon meets the Waynes' son Bruce, now in the care of his butler Alfred Pennyworth, which further compels Gordon to catch the mysterious killer. Along the way, Gordon must confront mobstress Fish Mooney, mafia led by Carmine Falcone, as well as many of Gotham's future villains such as Selina Kyle, Edward Nygma, and Oswald Cobblepot. Eventually, Gordon is forced to form an unlikely friendship with Wayne, one that will help shape the boy's future in his destiny of becoming a crusader.

Gotham-sarjan ensimmäisellä tuotantokaudella nuori etsivä Gordon taistelee kaupunkia piinaavaa rikollisuutta vastaan ja ystävystyy orvoksi jääneeseen Bruce-poikaan.

Dans cette saison initiale, le détective Gordon, qui doit gérer des individus malveillants et patibulaires, se lie d'amitié avec Bruce Wayne, devenu orphelin depuis peu.

Le couple de milliardaires Thomas et Martha Wayne est retrouvé assassiné. Le mystérieux tueur chargé de la basse besogne laisse derrière lui un orphelin, leur fils Bruce. Laissé aux bons soins du majordome Alfred Pennyworth, le jeune homme décide de découvrir l'identité de l'assassin. Jim Gordon, officier de police fraîchement promu au sein de la brigade criminelle de Gotham City est chargé de l'enquête avec son partenaire Harvey Bullock, un policier qui connaît la ville comme sa poche mais aussi les criminels qui la peuplent. Le policier va découvrir au gré de l'affaire qu'une vaste conspiration est à l'origine de l'assassinat. Alors qu'une guerre des gangs sans précédent menace la ville et ses concitoyens, on voit émerger une toute nouvelle génération de criminels avec parmi eux, le plus dangereux : Le Pingouin.

In der 1. Staffel nimmt es Detective Gordon in Gotham City mit widerlichen Betrügern und Schurken auf und freundet sich mit dem kürzlich verwaisten Bruce Wayne an.

In der 1. Staffel nimmt es Detective Gordon in Gotham City mit widerlichen Betrügern und Schurken auf und freundet sich mit dem kürzlich verwaisten Bruce Wayne an.

Jim Gordon tritt seinen Dienst bei der Polizei von Gotham City an. Das oberste Ziel des ambitionierten Detectives ist es, die Kriminalität in der Stadt zu bekämpfen. Mit seinem Partner Harvey Bullock ermittelt er im Fall des Ehepaars Wayne, das Opfer eines grausamen Verbrechens wurde. Er verspricht deren Sohn Bruce, den Mörder seiner Eltern zu finden. Jim ahnt nicht, dass dieser Bruce Wayne später als dunkler Ritter Batman in Gotham City für Recht und Ordnung sorgen wird.

Στην 1η σεζόν, ο ντετέκτιβ Γκόρντον τα βάζει με απατεώνες και εγκληματίες στο Γκόθαμ Σίτι και δημιουργεί μια φιλία με τον ορφανό Μπρους Γουέιν.

בעונה הראשונה, הבלש גורדון מסתבך עם פושעים ונבלים מושחתים בגותהאם סיטי ומתיידד עם ברוס ויין, שזה עתה התייתם מהוריו.

सीज़न 1 में आप देखेंगे, जासूस गॉर्डन की कहानी जो कि गॉथम सिटी में बेखौफ़ बदमाशों और सुपरविलेंस से उलझता है और एक अनाथ शख्स ब्रूस वेन से उसकी अच्छी दोस्ती हो जाती है.

Gordon nyomozó kisstílű szélhámosokkal és komoly bűnözőkkel egyaránt összetűzésbe kerül. Gordon barátságot köt az elárvult Bruce Wayne-nel.

Il detective Gordon è alle prese con i super cattivi di Gotham e fa amicizia con Bruce Wayne, rimasto orfano da poco.

腐敗しきった都市、ゴッサム・シティに赴任した刑事ゴードンは、果敢に悪と戦う日々。そんな中、両親を殺された少年、ブルース・ウェインに出会い絆を深める。

시즌 1에서 고든 형사는 고담 시의 고약한 사기꾼들과 악당들과의 싸움에 휘말리고, 고아가 된 브루스 웨인과 우정을 쌓게 된다.

I den første sesongen roter detektiv Gordon seg bort i tvilsomme typer og superskurker i Gotham City, og stifter vennskap med den nylig foreldreløse Bruce Wayne.

I den første sesongen roter detektiv Gordon seg bort i tvilsomme typer og superskurker i Gotham City, og stifter vennskap med den nylig foreldreløse Bruce Wayne.

W sezonie 1 detektyw Gordon stawia czoła nieprzyjemnym łotrom i superzłoczyńcom z Gotham i zaprzyjaźnia się z osieroconym Bruce’em Wayne’em.

Na 1ª temporada, o detetive Gordon luta contra bandidos e vilões em Gotham City e faz amizade com Bruce Wayne, que acabou de perder os pais.

În sezonul 1, detectivul Gordon investighează ticăloșii și răufăcătorii din Gotham City și leagă o prietenie cu proaspătul orfan Bruce Wayne.

В 1 сезоне детектив Гордон борется с жуткими преступниками и злодеями Готэма и заводит дружбу с осиротевшим Брюсом Уэйном.

Todo el mundo conoce el nombre del inspector Gordon. Él es uno de los mayores enemigos del mundo del crimen, un hombre cuya reputación es sinónimo de ley y orden. Pero ¿qué se sabe de la historia de Gordon y su ascenso de detective novato a Jefe de Policía? ¿Qué se necesita para moverse por todos los niveles de corrupción que controlan en secreto la ciudad de Gotham, la zona donde aparecen los villanos más simbólicos del mundo? Y ¿qué circunstancias crearon a los grandes personajes que se convertirían en Catwoman, El Pingüino, Enygma, Dos Caras y El Joker?

En la primera temporada, el detective Gordon se mete con los criminales y supervillanos más repugnantes de Gotham, y estrecha su amistad con el huérfano Bruce Wayne.

I säsong 1 ser vi polisen Gordon kämpa mot olika skurkar och superbrottslingar i Gotham City och han blir dessutom vän med den unga föräldralösa Bruce Wayne.

ในซีซันที่ 1 กอร์ดอนต้องเข้าไปพัวพันกับโจรและเหล่าวายร้ายที่น่ารังเกียจในเมืองก็อตแธม และเริ่มสร้างมิตรภาพกับบรูซ เวย์น เด็กที่เพิ่งจะกำพร้าพ่อแม่

Trong mùa 1, thám tử Gordon đụng độ với những tay lừa đảo ghê tởm và những kẻ hiểm ác ở Thành phố Gotham, và kết bạn với cậu bé mồ côi Bruce Wayne.