Nema izgovora, nema izvinjenja, nema kompromisa. Neobuzdana Rebeka Rajt zna kako da se provede, ali je ona takođe i sudija u jednom od najtežih i najuglednijih kriminalističkih sudova u Los Anđelesu. Ima reputaciju zbog neuobičajenog ponašanja u sudnici, što uključuje kreativne presude, a i to što govori ono što joj padne na pamet.

没有借口，不用道歉，决不妥协。从小到大都像野孩子的Rebecca Wright知道如何给自己找乐子，但她凑巧是洛杉矶市最强硬、最受人尊敬的刑事法庭大法官之一。她以在法庭上做出反传统的行为而闻名——包括一些其他法 官想都不敢想的创意，想说就说，从不隐瞒自己的意见。但是在私人生活中，她喜欢疯狂地聚会，和自己最好的朋友Jenny在一支乐队中如痴如狂地敲大鼓。她 的生活中从来都不缺乏追求者，她的入幕之宾也换了一个又一个，但她还不想成家，直到一个八岁男孩的出现改变了一切——Rebecca将他的父母全都关了起 来，现在他需要她的帮助。他是唯一能让这个“坏法官”安静下来的人。只要有他在，Rebecca就会变得温顺，一种做母亲的感觉油然而生。

瑞貝卡（凱特·沃什 Kate Walsh 飾）個性大大咧咧，心直口快，腦子里的新奇點子一個接著一個，想到什麽就會立刻行動，根本停不下來。然而，如此古靈精怪的一個女人，她的職業竟然是刑事法庭的法官，如此一來，由她所主持的法庭上會發生哪些讓人大跌眼鏡的怪事就不難想象了。

在生活中，瑞貝卡保持了同在工作上一樣的作風，在各大派對里穿梭，與各種各樣的男人調情周旋，和好友珍妮（Arden Myrin 飾）組織樂隊盡情狂歡，然而，這瘋狂的一切在一個不期而至的男孩面前截然而止。自此，瑞貝卡才開始真正思考起自己的人生，開始學著做一個成熟的大人，以及一個負責的母親。

Přes den pravidla obhajuje, přes noc porušuje. Rebecca Wright byla vždycky divoká holka. Nyní je z ní ta nejpřísnější a nejvíce respektovaná soudkyně kriminálních případů v Los Angeles. Rebecca však zdaleka není připravena se usadit. Pak se ale objeví osmiletý kluk, který potřebuje její pomoc, jelikož jeho rodiče byli odsouzeni do vězení. 

The series chronicles the personal life (and the wild lifestyle) of Rebecca Wright, a tough-as-nails judge serving on the Los Angeles County Circuit Court, whose time off the bench is spent partying and displaying a reckless behavior. Her reputation is about to be tamed—and judged—by Robby Shoemaker, a eight-year-old boy whose parents Rebecca put behind bars. He might be the one that can turn Rebecca's life around.

Juge respectée à la Cour pénale, Rebecca Wright mène le soir et le week-end une vie de débauche, de post-adolescente pas du tout farouche, alors qu'elle a passé la quarantaine. Tous les hommes sont fous d'elle, mais sa peur panique de l'engagement l'empêche de faire autre chose que de jouer avec eux... avant de les jeter ! Elle aimerait bien se comporter enfin comme une adulte. Mais pas aujourd'hui, ni demain. En attendant, elle a un métier à exercer, malgré la gueule de bois et les coups de fil et SMS incessants de ses prétendants...

A sorozat alapötlete a Rossz tanár című 2011-es nagysikerű vígjáték. Adott egy bizonyos fontos foglalkozást űző személy, aki hiába profi a munkájában, a magánéletben szétszórt. Csak annyi a különbség, hogy Rebecca bírónő nem drogozik és nem pénzes férjre hajt, hanem egyszerűen szeret bulizni, pasizni, azaz nagy kanállal falni az életet...

A série narra a vida pessoal (e o estilo de vida selvagem) de Rebecca Wright, uma juíza durona que atua no Circuito do Condado de Los Angeles, cujo tempo fora do banco é gasto em festas e exibindo um comportamento imprudente. Sua reputação está prestes a ser domada - e julgada - por Robby Shoemaker, um menino de oito anos cujos pais Rebecca colocou atrás das grades. Ele pode ser o único que pode transformar a vida de Rebecca.

Беспечная Ребекка Райт знает, как хорошо провести время, но так сложилось, что при этом она является одной из наиболее уважаемых судей Лос-Анджелеса. Она любит отрываться и не готова остепениться. Но один случай изменит все: восьмилетнему мальчику, родителей которого Ребекка упекла за решетку, нужна помощь…

Serie de TV (2014). 1 temporada. 13 episodios. Serie sobre una mujer sin complejos en lo que al sexo se refiere, que juega con la ley y cuya vida está constantemente a punto de desmoronarse, y que resulta que es una jueza en el sistema de la Corte Penal.

Серіал розказує про особисте життя (та його дикого способу) Ребекки Райт, безтурботної судді, яка працює в окружному суді одного із округів Лос-Анджелесу, а вільний час вона витрачає на вечірки й інші безрозсудні вчинки. Але стати розсудливою її змушує Роббі Шумейкер, восьмирічний хлопчик, батьків якого Ребекка запроторила за ґрати. Він може стати тим, хто змінить життя Ребекки.