Pax Abuddin (2015)
← Back to episode
Translations 27
Arabic (ar-SA) |
||
|---|---|---|
| Name |
الحلقة 12 |
|
| Overview |
—
|
|
Bosnian (bs-BS) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 12 |
|
| Overview |
—
|
|
Bulgarian (bg-BG) |
||
|---|---|---|
| Name |
Мир в Абудин |
|
| Overview |
Съдбата на Джамал и семейство Ал Файед остава неясна. Като вижда, че назрява бунт, Бари насърчава Рами да остане и да наблюдава ситуацията. |
|
Chinese (zh-CN) |
||
|---|---|---|
| Name |
阿布丁的和平 |
|
| Overview |
Jamal注定了下台，他不仅失去了民众的信任，甚至得不到不老婆儿子的认同。本身拥有皇族血统，展现过非凡领导才能的Barry顺利取代了他。 |
|
Chinese (zh-TW) |
||
|---|---|---|
| Name |
第 12 集 |
|
| Overview |
—
|
|
Czech (cs-CZ) |
||
|---|---|---|
| Name |
12. epizoda |
|
| Overview |
—
|
|
Danish (da-DK) |
||
|---|---|---|
| Name |
Afsnit 12 |
|
| Overview |
—
|
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Aflevering 12 |
|
| Overview |
—
|
|
English (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
Pax Abuddin |
|
| Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Name |
La paix sur Abuddin |
|
| Overview |
—
|
|
German (de-DE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Pax Abbuddin |
|
| Overview |
—
|
|
Greek (el-GR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Επεισόδιο 12 |
|
| Overview |
—
|
|
Hebrew (he-IL) |
||
|---|---|---|
| Name |
פרק 12 |
|
| Overview |
נציגי הליגה הערבית מציעים לג'מאל הקלה בבית הדין הפלילי הבינלאומי בהאג, אם יסכים לפרוש בשקט. העם מביע את תמיכתו בבסאם. לילה דואגת לשריין לאחמד מקום בממשלה החדשה. |
|
Hungarian (hu-HU) |
||
|---|---|---|
| Name |
12. epizód |
|
| Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Pax Abuddin |
|
| Overview |
Barry chiede a Rami di restare per favorire il cambiamento nel Paese. Leila collabora con la Lega Araba. Il destino di Jamal è incerto. |
|
Japanese (ja-JP) |
||
|---|---|---|
| Name |
第12話 |
|
| Overview |
—
|
|
Korean (ko-KR) |
||
|---|---|---|
| Name |
에피소드 12 |
|
| Overview |
—
|
|
Lithuanian (lt-LT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Epizodas 12 |
|
| Overview |
—
|
|
Luxembourgish; Letzeburgesch (lb-LB) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 12 |
|
| Overview |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Odcinek 12 |
|
| Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-PT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episódio 12 |
|
| Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episódio 12 |
|
| Overview |
—
|
|
Romanian (ro-RO) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodul 12 |
|
| Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
|---|---|---|
| Name |
Эпизод 12 |
|
| Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 12 |
|
| Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
|---|---|---|
| Name |
Paz en Abuddin |
|
| Overview |
En un nuevo amanecer en Abuddin, el destino de Jamal sigue siendo incierto. Barry alienta a Rami para que supervise la transición. Y Leila coopera con la Liga Árabe, con la esperanza de conseguir un puesto para ella y para Ahmed en el nuevo orden mundial. |
|
Ukrainian (uk-UA) |
||
|---|---|---|
| Name |
Серія 12 |
|
| Overview |
—
|
|