تدور القصة حول (باري)، الابن الاصغر لحاكم طاغي بدولة من دول الشرق الأوسط، والذي سافر إلى الولايات المتحدة الأمريكية منذ كان صغيراً وعمل كطبيب أطفال ولديه أسرة أمريكية، تتصاعد الأحداث عندما يضطر للعودة إلى وطنه لحضور حفل زفاف ابن أخيه.

Priča o američkoj obitelji uvučenoj u djelovanje jedne burne bliskoistočne zemlje. Bassam Al Fayeed (Adam Rayner), mlađi sin diktatora ratom razorene zemlje, vraća se kući nakon dvadesetogodišnjeg progonstva, u pratnji svoje američke žene i djece, radi nećakovog vjenčanja. Njegov povratak je dočekan dramatičnim sukobom kultura, te je bačen natrag u vrtlog obiteljske i nacionalne politike mladosti. Pilot je režirao David Yates (Harry Potter, State of Play).

Историята на американско семейство, въвлечено във вътрешните дела на Абудин - бурна нация в Близкия Изток. Басам „Бари“ Ал-Фаийд е най-младият син на спорния диктатор на разкъсаната страна. Бари се завръща в Абудин след 20-годишно самоналожено изгнание в Америка, за да присъства на сватбата на племенника си. Той бързо се озовава дълбоко в държавната политика на Абудин, както и в проблемите на семейството си.

由《国土安全》与《迷失》班底鼎力打造，拥有大师级剧本和顶级导演的视听盛宴。这是一部制作精良、被誉为中东版“教父”的美剧，讲述的是一个美国家庭被卷入中东暴乱风波的故事。该剧的精髓在于丰富的场面调度，高潮迭起的情节，以及完全不亚于好莱坞大片的戏剧张力。这部剧让人惊呼政治片居然还能这么拍，完全打破既有的期待，俘获观众的心。

故事以目前動盪不安的中東局勢為背景,描述一個美國家庭在中東的種種經歷 Bassam "Barry" Al Fayeed(Adam Rayner)是某中東國家獨裁統治者的兒子,在自我流放20年之後,他帶著美國妻子和孩子回到故鄉參加侄子的婚禮,但他一回來就捲入了危險的政爭遊戲,迫使他再次面對獨裁父親與殘暴的兄長Jamal Al-Fayeed (Ashraf Barhom)

Barry Al-Fayeed, který už dvacet let žije a provozuje lékařskou praxi v Kalifornii, se u příležitosti svatby svého synovce vrací s celou rodinou do rodné blízkovýchodní země, odkud v 16 letech utekl před svým tyranským otcem.

"Barry" Al-Fayeed vender tilbage til sit hjemland efter eksil i USA. Pludselig bliver livet vendt op og ned for Barry og hans amerikanske familie, da Barrys bror, Jamal, kommer til tronen. Da en politisk krise er ved at kulminere, er Barry splittet mellem magtlyst og sympati for sit lands frihedskæmpere.

The story of an unassuming American family drawn into the workings of a turbulent Middle Eastern nation. Bassam "Barry" Al Fayeed, the younger son of the dictator of a war-torn nation, ends a self-imposed 20-year exile to return to his homeland, accompanied by his American wife and children, for his nephew's wedding. Barry’s reluctant homecoming leads to a dramatic clash of cultures as he is thrown back into the familial and national politics of his youth.

Au cœur d'un pays du Moyen-Orient où le temps des révoltes est à l'accalmie, son président, le tyran Khalid Al-Fayed, est sur le point de mourir. Son fils Jamal, craint par le peuple pour ses actes de barbarie, est son successeur naturel mais le vieil homme préfère confier cette tâche à son autre fils, Bassam, qui a choisi il y a longtemps de fuir les horreurs de la guerre pour refaire sa vie aux Etats-Unis. Devenu Barry, il est désormais médecin, marié et a deux enfants adolescents. A l'occasion du mariage de son neveu, il retourne avec sa petite famille au pays sans se douter qu'on va les forcer à y rester...

Die Geschichte einer bescheidenen amerikanischen Familie, die in die Geschäfte einer turbulenten Nation im Nahen Osten hineingezogen wird. Bassam „Barry“ Al Fayeed, der jüngere Sohn des Diktators einer vom Krieg zerrissenen Nation, beendet ein selbst auferlegtes 20-jähriges Exil, um in Begleitung seiner amerikanischen Frau und seiner Kinder zur Hochzeit seines Neffen in sein Heimatland zurückzukehren. Barrys widerwillige Heimkehr führt zu einem dramatischen Zusammenprall der Kulturen, als er in die familiäre und nationale Politik seiner Jugend zurückgeworfen wird.

Ο Μπάρι ζει με την οικογένειά του - τη γυναίκα του Μόλι και τα παιδιά τους - στην Αμερική. Είναι γιος τυράννου ηγέτη ενός αραβικού κρατιδίου. Εδώ και είκοσι χρόνια έχει εγκαταλείψει τη χώρα προέλευσής του και ζει στην Αμερική, έχοντας απαρνηθεί τις μεθόδους που χρησιμοποιεί ο πατέρας του. Λόγω του γάμου του ανιψιού του, αναγκάζεται, μετά από είκοσι χρόνια απουσίας, να επιστρέψει στην πατρίδα του. Αν και πίστευε πως είχε ξεφύγει απ' όλες τις καταστάσεις του παρελθόντος, βρίσκεται πάλι μπλεγμένος σε οικογενειακές ίντριγκες, σε πολιτικά σχέδια και σκοπιμότητες.

משפחה אמריקאית נשאבת לתוך קרבי השלטון במדינה מזרח תיכונית סוערת. בסאם "בארי" אל פאיד, בנו הצעיר של דיקטטור החולש על מדינה שסועת קרבות, מסיים גלות מרצון בת 20 שנים כדי לחזור למולדתו, מלווה באשתו האמריקאית מולי וילדיו, לצורך חתונתו של אחיינו. הוא מעולם לא רצה לחזור והדינמיקה המשפחתית מחזירה אותו למקומות לא נעימים בעברו. כשטרגדיה משפחתית משנה את כל התוכניות, הוא ומשפחתו נגררים פנימה...

Az Abuddin nevű kitalált országban játszódó történet a helyi egyeduralkodó elnök családjáról szól. Az ország vezetőjének húsz éve Amerikába menekült és ott megházasodott fia, Barry Al-Fayeed visszatér egy esküvőre. Ám a családfő a közel-keleti országban ragad - amerikai családja nagy bánatára.

Bassam ‘Barry’ Al-Fayeed, il figlio più giovane del controverso dittatore di un paese devastato dalla guerra, torna in patria per il matrimonio del nipote dopo un esilio volontario di 20 anni in America. Determinato a riportare negli Stati Uniti se stesso e la sua famiglia – la moglie comprensiva Molly; la figlia 17enne Emma, la quale condivide con lui il disprezzo per la sua stravagante famiglia allargata; e il figlio 16enne Sammy, affascinato dallo stile di vita sontuoso degli Al-Fayeed di Abbudin – dopo le nozze Barry resta coinvolto suo malgrado nelle questioni complicate della sua famiglia d’origine e della nazione.

독재자 아버지를 떠나 20년간 고향을 등지고 미국시민으로 살아온 내과의사가 조카 결혼식때문에 20년만에 고향에 돌아오면서 권력암투의 소용돌이에 휘말리는 이야기를 다룬 드라마.

Pagrindinis politinio serialo herojus Barry – Kalifornijoje dirbantis vaikų gydytojas, laimingai vedęs, turi du puikius vaikus, su šeima gyvena gražiame priemiesčio name. Iš pirmo žvilgsnio, tai tikras amerikietiškos svajonės išsipildymas, tačiau idilę temdo praeities šešėliai – Barry, dideliam savo nepasitenkinimui, yra brutalaus fiktyvios šalies Viduriniuose Rytuose Abbudino diktatoriaus sūnus. Prieš 20 metų pabėgęs į Ameriką, Barry turi grįžti į gimtinę sudalyvauti savo sūnėno vestuvėse, tačiau, netikėtai mirus diktatoriui ir į jo vietą stojus Barry vyresniajam broliui Jamalui, viešnagė prasitęsia, mat Barry jaučia pareigą padėti broliui valdyti šalį ir nukreipti jį kita linkme, negu ėjo jųdviejų tėvas.

Historia mieszkającego w Kalifornii pediatry Barry'ego Al-Fayeeda, który zostaje wciągnięty w walkę toczącą się w jednym z państw na Bliskim Wschodzie. Syn dyktatora, któremu przez długi czas udawało się trzymać z dala od wewnętrznych konfliktów w swej ojczyźnie, wraz ze swoją amerykańską rodziną wybiera się na wesele bratanka. Trafia w sam środek walki o obalenie dyktatora.

A história do filho mais novo de um ditador do Oriente Médio, que retorna para sua terra natal depois de viver 20 anos em exílio. Lançado imediatamente de volta na política nacional familiar de sua juventude, ele precisa confrontar a dura realidade de seu passado e enfrentar a pressão de assumir um papel mais ativo no regime de sua família.

Сюжет рассказывает о сыне ближневосточного диктатора, который вернулся на родину, двадцать лет прожив в США.

La historia de una familia americana sin pretensiones que se introduce en el funcionamiento de una turbulenta nación del Medio Oriente. Bassam "Barry" Al Fayeed, el hijo menor del dictador de una nación devastada por la guerra, pone fin a un autoimpuesto exilio de 20 años para volver a su tierra natal, acompañado de su esposa e hijos americanos, para la boda de su sobrino. El regreso a casa reacio de Barry conduce a un dramático choque de culturas así como él se lanza de nuevo en la política familiar y nacional de su juventud.

Tras pasar casi dos décadas de exilio voluntario, el hijo menor de un dictador árabe, Bassam Barry Al Fayeed (Adam Rayner), regresa con su familia a su país natal, que 20 años después sigue siendo una nación convulsionada por los conflictos y guerras que sacuden la región... Los productores de Homeland producen para la cadena FX un drama sobre una familia que vive en un conflictivo país de Oriente Medio.

Сюжет розповідає про сина близькосхідного диктатора, який повернувся на батьківщину, двадцять років проживши в США.