安娜莉丝和她的学生发现一家证券行的头头因内线交易被捕；韦斯发现一条令人不安的线索。

就在一間證券經紀商的主管因為內線交易被捕之際，安娜莉絲和她的學生們挖出一個驚人的真相；威斯發現一個令人不安的線索。

Annalise en haar studenten ontdekken harde feiten als het hoofd van een beursvennootschap wordt gearresteerd wegens handel met voorkennis. Wes vindt een nare aanwijzing.

Annalise and her students uncover a shocking truth while investigating the case of Marren Trudeau, founder and CEO of a major brokerage firm, who has recently been arrested for insider trading. Meanwhile, Wes discovers a cell phone hidden by Rebecca whose contents reveal an unsettling clue in the Lila Stangard murder case.

Sept semaines précédant le soir du crime, une nouvelle affaire va donner du fil à retordre Annalise et ses élèves. Ils en viennent à reconsidérer leur position, alors qu'ils enquêtaient sur le cas de Marren Trudeau, fondatrice et PDG d'une importante firme de courtage, qui a récemment été arrêtée pour délit d'initié. Pendant ce temps, Wes découvre un portable que Rebecca gardait caché et dont le contenu pourrait révéler un indice troublant concernant l'assassinat de Lila Stangard.

Annalise und ihre Studenten enthüllen die unerwartete Wahrheit, als sie einen Fall von Insiderhandel an der Börse betrachten.

Η ομάδα μαθαίνει κάτι συγκλονιστικό για τη διευθύντρια μιας εταιρείας που κατηγορείται για εκμετάλλευση εμπιστευτικών πληροφοριών. Ο Γουές βρίσκει ανησυχητικά στοιχεία.

אנאליס והסטודנטים שלה חושפים אמת מזעזעת בעודם חוקרים את התיק של מנכ"לית חברת ברוקרים. וס מגלה טלפון נייד שתוכנו חושף רמז מטריד לגבי תיק הרצח של לילה סטנגרד.

A csapat elvállalja egy nő esetét, akit azzal vádolnak, hogy bizalmas információkat szolgáltatott ki a cégről, ahol dolgozott. Eközben Bonnie megszerezi a Rebbeca vallomását rögzítő felvétel egy másolatát.

Annalise assume un nuovo caso: si tratta di una amica di vecchia data, Marren Trudeau, titolare di un'agenzia di brokeraggio che è stata accusata di insider trading e che dichiara di essere innocente. Wes dà il via al caso di Rebecca dopo essersi reso conto che è sua la colpa se lei ha confessato di aver ucciso Lila. Connor abborda il giovane assistente di Marren, Pax, riuscendo ad ottenere informazioni utili per il caso, ma si rende conto di provare dei veri sentimenti per Oliver, che lo ha cacciato di casa quando ha scoperto che lui fosse andato con un altro ragazzo. Frank deve confrontarsi con i suoi problemi di gelosia nei confronti di Laurel. Bonnie, che mostra di provare qualcosa verso il marito di Annalise, deve trovare un modo per far dichiarare inaccettabile la confessione di Rebecca e ci riesce, portando però al licenziamento di Nate. Alla fine Wes convince Rebecca che è necessario che gli altri sappiano cosa c'è sul cellulare di Lila, ovvero la foto di un pene, che Annalise riconosce come quello di Sam, senza dirlo agli altri.

アナリーズはインサイダー取引で告発された旧知の依頼人を弁護。友人を守ろうとするウェスは、ある重大な証拠を見つける。

애널리스와 학생들은 증권회사 대표가 내부자 거래로 체포되자 놀라운 진실을 파헤치고, 그 와중에 웨스는 불길한 단서를 포착한다.

Annalise z zespołem odkrywa wstrząsającą prawdę, gdy szef domu maklerskiego zostaje aresztowany za wykorzystywanie poufnych informacji. Wes wpada na intrygujący trop.

Uma verdade chocante vem à tona em um caso de crime de colarinho branco. Wes descobre uma pista perturbadora.

Annalise și studenții află un adevăr șocant când directorul unei firme de brokeraj e arestat. Wes găsește un indiciu tulburător.

Аннализ и её студенты работают над делом генерального директора брокерской фирмы, которая была арестована за инсайдерскую торговлю. Приглашенные звезды: Элизабет Перкинс и Сара Пэкстон.

Annalise y sus estudiantes descubren algo impresionante, mientras investigan el caso de Marren Trudeau, fundador y directora general de una importante empresa de corretaje, quien es arrestada por uso de información privilegiada de la empresa. Al mismo tiempo, Wes descubre que el teléfono celular que Rebecca escondió en su baño tiene contenidos inquietantes que podría servir para defenderla en el caso de Lila Stangard.

Annalise y sus estudiantes descubren algo cuando arrestan al jefe de una agencia de corredores por uso de información privilegiada; Wes encuentra una pista inquietante.

Annalise ve öğrencileri, bir aracılık firmasının yöneticisi bilgi sızdırmaktan tutuklandığında şaşırtıcı gerçeği ortaya çıkarırlar; Wes rahatsız edici bir ipucu bulur.