小组成员因艾蜜莉·辛克莱之死收到新任助理检察官的问询。安娜莉丝向卫斯透露了他母亲的事。

新任助理地方檢察官偵訊整個團隊，希望取得艾蜜莉·辛克萊的資料。安娜莉絲向威斯透露他母親的資訊。

De nieuwe openbare aanklager ondervraagt het team over Emily Sinclair. Annalise vertelt Wes vertrouwelijke informatie over zijn moeder.

The Keating 5 are called into questioning by A.D.A Denver about the night Emily Sinclair was murdered. Meanwhile, Caleb goes missing as the manhunt for Philip intensifies. In flashback, Annalise’s tactics in the Mahoney case leads to a devastating result.

Philip Jessup étant toujours en liberté, les étudiants d'Annalise doivent faire preuve de la plus grande prudence. Peu après l'agression de l'avocate, Nate apprend au groupe que Caleb est porté disparu. Par ailleurs, le procureur demande à interroger Connor, Bonnie et tous les autres concernant la vidéo de la nuit où Emily Sinclair est morte.

Ο νέος αντιεισαγγελέας ανακρίνει την ομάδα σχετικά με την Έμιλι Σινκλέρ. Η Άνναλις μιλά στον Γουές για τη μητέρα του.

עוזר התובע, דנוור, מזמן לחקירה את חמישיית קיטינג בנוגע לליל הרצח של אמילי סינקלר. כיילב נעדר, בעוד המרדף אחר פיליפ צובר תאוצה.

Keating diákjait kihallgatja a rendőrség Emily Sinclair gyilkosságának ügyében. Eközben folytatódik a hajsza Philip után. Caleb azonban eltűnik.

Annalise riesce a liberarsi da Philip e va alla polizia dove viene raggiunta da Eve e Wes. Tornati a casa, Eve chiede ad Annalise di andare con lei a New York per restare al sicuro, ma lei decide di rimanere a casa. Michaela accusa Annalise di non aver protetto Caleb, che nel frattempo è scomparso. Il procuratore Denver convoca i K5 per far loro alcune domande circa la loro presenza nei video della notte dell'omicidio della Sinclair, ma tutti riescono a cavarsela. I K5 e Oliver decidono di rifugiarsi a casa di Annalise per passare la notte, ma l'avvocatessa caccia tutti tranne Wes. I ragazzi si recano in un bar dove Oliver dice a Connor di essersi licenziato e Asher e Michaela hanno un rapporto. Annalise dice a Wes la verità sulla sua storia: suo padre non è morto, ma è Wallace Mahoney, e lei ha cercato di proteggerlo: Wes inizia dunque a cercare informazioni sul suo vero padre. Bonnie affronta Frank sull'omicidio di Lila capendo che è stato Sam a chiedergli di uccidere la ragazza e che Annalise non lo sa. Laurel, ubriaca, va da Annalise per scoprire cos'è successo tra lei e Wes, ma non ottenendo risposte le chiede se ha ordinato lei a Frank di uccidere Lila. Annalise, sconcertata e delusa, prepara una valigia e torna da sua madre.

新しい検事補が、エミリー・シンクレアの件について学生一堂を問い質す。アナリーズは、ウェスの母にまつわる事実をとうとうウェスに打ち明ける。

새 담당 검사는 싱클레어의 죽음과 관련해 팀원들을 심문하고, 애널리스는 웨스에게 그의 어머니에 대한 진실을 털어놓는다.

Nowy prokurator przesłuchuje członków zespołu w sprawie śmierci Emily Sinclair. Annalise przekazuje Wesowi pewne informacje o jego matce.

A equipe é convocada para depor sobre Emily Sinclair. Annalise faz revelações para Wes sobre sua mãe.

Noul procuror interoghează echipa în cazul Emily Sinclair. Annalise îi destăinuie lui Wes ce a pățit mama acestuia.

El nuevo ayudante del fiscal interroga al equipo sobre Emily Sinclair. Annalise le cuenta a Wes la verdad sobre su madre.

El nuevo asistente de la fiscalía de distrito interroga al equipo sobre Emily Sinclair. Annalise le cuenta a Wes sobre su madre.

Yeni bölge başsavcısı yardımcısı, Emily Sinclair konusunda ekibi sorguya çeker. Annalise Wes'e annesiyle ilgili sırrını açar.