Imma overbeviser Genny til å dra på et oppdrag til klanens kilder for narkotikasmugling i Honduras, Ciro drar til Spania. Hans oppgave er å finne Conte og forhandle fram en våpenhvile mellom klanene.

Има изпраща Джени на важна мисия в Хондурас, а Чиро заминава за Испания с намерението да намери Конте. Когато се връща в Неапол той е неприятно изненадан от факта, че съпругата на Кръстника е установила пълен контрол над делата на фамилията с изричната благословия на намиращия се зад решетките Пиетро Савастано. Чиро обаче няма да се примири с тази неизгодна за него ситуация.

Imma uvjeri Gennyja da ode na misiju s dobavljačima droge u Honduras. Ciro putuje u Španjolsku sa zadatkom da pronađe Contea i dogovori primirje između klanova.

Don Pietro dal z vězení jasně na srozuměnou, že po dobu jeho nepřítomnosti má řídit obchody syn Gennaro. Slabý a pasivní

Genny je však vždy ve vleku toho, kdo je mu nejbližší, což dobře vědí dva hlavní hráči o moc – donna Imma a Ciro...

Imma overbeviser Genny om at tage på en mission til klanens narkotikanetværk i Honduras. Ciro tager til Spanien for at finde Conte og forhandle en våbenhvile på plads mellem klanerne. Ciro vender tilbage til Napoli, hvor alt er forandret.

Franco Musi gaat in tegen de bevelen van het hoofd van de clan.

Imma kan Genny eindelijk overtuigen om naar de drugsleveranciers in Honduras te reizen, terwijl Ciro al vertrokken is naar Spanje. Hij moet Conte terugvinden en zorgen voor een wapenstilstand tussen de clans.

Franco invests in a business venture without telling Pietro, but has to answer to Imma instead.

Le clan Savastano rencontre des difficultés financières après l'arrestation de Don Pietro, la révolte des Nigérians et la saisie de la drogue. Imma et Genny comptent sur l'intervention du comptable, mais celui-ci, à l'insu du clan, a investi de l'argent dans une entreprise qui a fait faillite...

Imma überzeugt Genny davon, auf eine Drogenmission nach Honduras aufzubrechen. Ciro macht sich unterdessen auf den Weg nach Spanien.

Er hat die Aufgabe, den rivalisierenden Klanchef Conte zu finden und einen Waffenstillstand mit ihm auszuhandeln. Als er nach Neapel zurückkehrt, muss er feststellen, dass nichts so ist, wie es einmal war.

Ο Τσίρο φεύγει για την Ισπανία, με σκοπό να βρει τον Κόντε και να διαπραγματευτεί ανακωχή. Γυρνώντας στη Νάπολη, συνειδητοποιεί ότι τα πάντα έχουν αλλάξει, καθώς η Ιμα έχει πια τον πλήρη έλεγχο της οργάνωσης, με τις ευλογίες του Πιέτρο.

אימה וג'נרו מתחילים להתעניין במצבם הכספי כאשר הם נזקקים לסכום כסף במהירות, אך מעשיו של מוסי מתגלים והם נאלצים לפעול.

Imma Savastano a közép-amerikai banánköztársaságba, Hondurasba küldi Gennyt, hogy megoldjon egy felmerült problémát. Ezalatt viszont Ciro Spanyolországba utazik azzal a céllal, hogy megkeresse Salvatore Contét, és megpróbáljon egy fegyverszüneti megállapodást tető alá hozni a családok között. Amikor azonban Ciro visszatér Nápolyba, ráébred, hogy a dolgok nagyon is megváltoztak azóta, amióta Pietro áldásával Imma Savastano átvette a teljes irányítást a szindikátus felett.

Franco Musi, il contabile dei Savastano, trasgredisce gli ordini del capo ma dovrà fare i conti con Imma. Pietro indica Genny come successore, ma il ragazzo dimostra di non avere ancora le carte in regola.

Ciro reiser til Spania i et forsøk på å slutte fred blant klanene. Når han kommer tilbake til Napoli innser Ciro at ting har endret seg etter at Imma tok kontroll over forbryterbanden.

Imma overbeviser Genny til å dra på et oppdrag til klanens kilder for narkotikasmugling i Honduras, Ciro drar til Spania. Hans oppgave er å finne Conte og forhandle fram en våpenhvile mellom klanene.

Immie udaje się przekonać Genny’ego, aby kontynuował misję związaną z przemytem narkotyków w Hondurasie. Ciro wyjeżdża do Hiszpanii. Jego zadaniem jest odnalezienie Conte i wynegocjowanie rozejmu między klanami.

Imma convence Genny a partir numa missão até às fontes do tráfico de droga do clã, nas Honduras. Ciro parte para Espanha para encontrar Conte e negociar tréguas entre os clãs, mas Ciro regressa a Nápoles e apercebe-se de que nada mudou.

Quando Imma finalmente convence Genny a ir a uma missão em Honduras, Ciro já tinha ido à Espanha negociar uma trégua com Conte. Ciro retorna a Naples e percebe que Imma está no controle, com a benção de Pietro.

Imma îl convinge pe Genny să plece într-o misiune spre sursele de trafic de droguri din Honduras. Ciro pleacă în Spania. El trebuie să îl găsească pe Conte și să negocieze un armistițiu între clanuri.

Франко Музи, бухгалтер Савастано, вкладывает деньги в прибыльный бизнес, не информируя об этом Пьетро, и полагая, что начальник ничего не узнает. Но в дело вмешивается гордая и жестокая Имма, которая в отсутствие своего мужа обретает власть над кланом. Дженни все еще не может доказать, что он способен командовать, хотя Пьетро, находясь в тюрьме, назначает сына преемником.

Don Pietro dal z väzenia jasne na vedomie, že počas jeho neprítomnosti má riadiť obchody syn Gennaro. Slabý a pasívny Genny je však vždy otrokom toho, kto je mu najbližší, čo dobre vedia dvaja hlavní hráči o moc - donna Imma a Ciro...

Musi, el contable de Savastano, invierte dinero en un asunto bastante provechoso económicamente pero sin haber informado a Pietro. Al estar en prisión, Pietro no se enterará, pero su mujer, Imma, se ha ido haciendo poco a poco con el clan y empieza a poner orden.

Imma övertalar Genny att ge sig av på ett uppdrag till klanens drogkällor i Honduras. Ciro åker till Spanien. Han ska hitta Conte och förhandla fram en vapenvila mellan klanerna. När Ciro återvänder till Neapel är inget som det var förut.

Imma ve Genny, Musi'den nakit para almak için Milano'ya giderler, ancak Musi, onların yatırımlarını kendi kullanımı için tüketmiştir.