Esta temporada empieza minutos después de la muerte de Don Pietro. Ciro ha consumado su venganza, a costa de su familia y sus sueños.

Don Pietro è morto e tocca a Genny la reggenza di una Napoli nord che, non appena si saprà che il boss è morto, sprofonderà nel caos. In una Secondigliano ridotta a una bomba a orologeria, non basterà convincere i nemici di sempre a diventare alleati.

Na ciemnych i wąskich ulicach Neapolu władzę sprawuje kamorra – potężna miejscowa mafia, która oplata swoimi mackami całe miasto i kontroluje życie mieszkańców. Przywódca klanu Savastano – Pietro – zostaje zamordowany, a władzę po nim przejmuje jego syn Genny (Salvatore Esposito). Osłabiony i nękany przez wymiar sprawiedliwości mężczyzna musi teraz sam zarządzać biznesem.

La mort de Don Pietro rend inévitable une redistribution des cartes. Ciro a terrassé son vieil ennemi mais son ambition semble évanouie : il a besoin de temps pour panser ses plaies. Gennà règne maintenant sur le territoire du nord de Naples hérité de son père et sur les affaires romaines de son beau-père. Le business n'étant plus aussi juteux qu'autrefois dans son quartier de Naples, Gennà cherche de nouveaux débouchés , notamment dans le centre de la ville. Ce territoire étant fermement tenu par de vieilles et puissantes familles mafieuses, l'héritier Savastano va devoir conclure de nouvelles alliances.