Radnja ovog trilera s političkom pozadinom prati Nessu Stein (Maggie Gyllenhaal), kći cionističkog trgovca oružjem, koja je kao dijete svjedočila njegovu ubojstvu. Sad kad je naslijedila očevu tvrtku, Nessa ju je pretvorila u kabelsku kompaniju i radi na pomirenju Izraelaca i Palestinaca, što izaziva veliku međunarodnu buru.

该剧描述了一个快节奏的、迷宫般复杂的国际政治惊悚故事。主人公Nessa Stein的父亲是个支持犹太复国运动的武器生产商，在Nessa和兄弟年幼的时候遭人暗杀。Nessa长大后继承了父亲的公司并将其"发扬光大"——她现在的主业不再是生产和销售武器，而是在以色列和约旦河西岸地区架设高科技数据网络。由于她多年来坚持促成以色列人和巴勒斯坦人的和解，因此被选入以色列议会，一个国际政治大漩涡由此形成。据称该剧的故事地点包括英国、中东地区和以色列，全都会实景拍摄。

Hlavní hrdinka Nessa Steinová (Maggie Gyllenhaalová) nečekaně zdědí obchod se zbraněmi svého otce, který byl zavražděn, když byla ona a její bratr ještě děti. Oba byli svědky vraždy, což v Nesse zanechalo jistý odpor ke zbraním a násilí. Když se rozhodne přeměnit svou zbrojní firmu, aby poskytovala specifickou technologii určenou k budování komunikačních sítí mezi Izraelem a Západním břehem Jordánu, ocitá se mezi dvěma mlýnskými kameny - mezinárodním tlakem na podporu usmíření mezi Izraelci a Palestinci na jedné straně a tvrdým obchodem se zbraněmi na straně druhé.

Efter at være blevet adlet for sin valgkampagne må den nye baronesse kæmpe mod sammensvorne kræfter, da hun afslutter en lukrativ kontrakt med en palæstinensisk forretningsmand. Da han dernæst bliver dræbt, bliver Nessa og hendes bror nøje overvåget af Whitehall og den britiske efterretningstjeneste. Foran et klangtæppe af paranoia og spionage fortæller The Honourable Woman om en kvindes personlige rejse for at råde bod på fortidens ugerninger.

De zakenvrouw Nessa Stein neemt de wapenhandel van haar vader over. Maar al snel belandt ze in het oog van de storm, wanneer ze het openlijk ijvert voor vrede tussen Israëli en Palestijnen.

Nessa Stein, the daughter of a Zionist arms procurer who as a child witnessed his assassination. Now an adult, Nessa inherits her father's company and changes course from supplying arms to laying data cabling networks between Israel and the West Bank. Her efforts to reconcile the Israelis and Palestinians lands her an appointment to the House of Lords and creates an international political maelstrom.

Nessa Stein kasvoi isänsä asefirman varjoissa. Nyt hän pyrkii oikaisemaan sukunsa tekemät vääryydet keskellä Lähi-idän rauhanprosessia. Selvitäkseen poliittisten salaliittojen ja vakoilun värittämästä arjesta hänen on kuitenkin kaivauduttava syvälle menneisyyden salaisuuksiin.

Huit ans après avoir pris les rênes de l'entreprise familiale à la suite de son frère, la femme d'affaires anglo-israélienne Nessa Stein est nommée à la Chambre des Lords pour son engagement dans le processus de paix en Palestine. Lorsque son nouvel associé palestinien meurt dans d'étranges circonstances, elle est obligée de repousser la troisième phase d'un ambitieux projet en cours depuis des années consistant à connecter la Cisjordanie à un réseau de fibres optiques. C'est alors que Kasim, le fils d'une amie proche de Nessa, est kidnappé, et de mauvais souvenirs remontent à la surface.

Enfant, Nessa Stein a été témoin de l’assassinat de son père par le bras armé de l’Organisation de libération palestinienne. Devenue une importante femme d’affaires anglo-israélienne, elle est maintenant à l’avant-garde du processus de paix au Moyen-Orient. Lorsqu’elle octroie un contrat très lucratif à un homme d’affaires palestinien et que celui-ci est tué, Nessa et son frère Ephra sont placés sous l’étroite surveillance des services secrets britanniques.

Aufrechte Haltung, fester Blick: Nessa Stein (Oscar®-Nominee Maggie Gyllenhaal) ist nach außen eine taffe Geschäftsfrau in London. Vor knapp 30 Jahren wurde ihr Vater vor ihren Augen von einem palästinensischen Attentäter ermordert. Damals galt die Stein Group als "Das Schwert Israels" und stellte für die Verteidigung des noch jungen Staates Waffen her. Nach dem Motto - Terror stirbt mit Reichtum - strukturierte Nessa das Familiengeschäft allerdings in ein friedfertiges Unternehmen um, das mit Breitband internet die palästinensischen Gebiete wirtschaftlich voranbringen will. Doch Abgründe tun sich auf und die dunklen Geheimnisse ihrer Vergangenheit katapultieren Nessa mitten in das tödliche Netz des Nahost-Konflikts.

Η Νέσσα Στάιν, όταν ήταν κοριτσάκι, είδε τον πατέρα της να δολοφονείται από Παλαιστίνιους. Τώρα, στα τριάντα της, βρίσκεται στο επίκεντρο των ειρηνευτικών διαπραγματεύσεων στη Μέση Ανατολή. Ιδεαλίστρια αλλά και πραγματίστρια, εργάζεται πυρετωδώς για να εδραιώσει την ειρήνη ανάμεσα σε Ισραήλ και Παλαιστίνη. Τα πράγματα περιπλέκονται όταν ο συνεργάτης της βρίσκεται νεκρός και οι μυστικές υπηρεσίες μπαίνουν στον δρόμο της.

נסה שטיין היא אשת עסקים בריטית עם שורשים ישראלים, אשר עומדת בראש קבוצת שטיין, חברה אשר מספקת נשק ותחמושת בין השאר לישראל, עבור פעולותיה הצבאיות בעזה. נסה רוצה לשנות את דרכי החברה שאותה ירשה מאביה, ולהקים רשת תקשורת חדשנית אשר תחבר בין הישראלים לפלסטינים, כדי לקדם שלום באזור. רצונה הטוב ייתקל במציאות מורכבת ובה מזימות, תככים ואלימות רבה.

Nessa Stein, figlia di un procuratore d'armi sionista che da bambina ha assistito al suo assassinio. Ora adulta, Nessa eredita l'azienda di suo padre e cambia rotta dalla fornitura di armi alla posa di reti di cablaggio dati tra Israele e la Cisgiordania. I suoi sforzi per riconciliare israeliani e palestinesi le conferiscono una nomina alla Camera dei Lord e creano un vortice politico internazionale.

Akcja skupia się na Neesie Stein (Gyllenhaal), której ojciec był producentem broni. Za dziecka razem z bratem byli świadkami jego zabójstwa. Jako dorosła kobieta odziedziczyła firmę po ojcu i zmieniła jej cel. Zamiast broni, zaczęła tworzyć wyspecjalizowaną sieć danych pomiędzy Izraelem a Zachodnim Brzegiem Jordanu. Jej nagłe powołanie do Izby Lordów, rzekomo z uwagi na nieustanną promocję pojednania pomiędzy Izraelem a Palestyną, tworzy międzynarodową burzę polityczną.

Uma mulher luta para corrigir os erros do pai num mundo de conspiração e espionagem.

Com um emocionante pano de fundo de paranoias e espionagens governamentais, The Honourable Woman conta a

história da viagem pessoal de uma mulher que busca corrigir erros do passado.

Sigue a Nessa Stein, una prestigiosa empresaria de una compañía armamentística que dedica su tiempo a promover procesos de paz en Oriente Medio. Sin embargo, la Casa Blanca y el Servicio Secreto de Inteligencia la sitúan en el punto de mira y la ven obligada a involucrarse en una compleja trama política de escala internacional.

Luego de asumir el control del negocio familiar, a Nessa Stein, una mujer de negocios anglo israelí, le conceden un título vitalicio por su dedicación en el proceso de paz en Oriente Medio. Cuando su socio aparentemente se suicida, se ve obligada a retrasar un proyecto ambicioso. Algunos accionistas ejercen su influencia en esta aventura comercial, pero la familia Stein se enfrenta a un gran dilema cuando secuestran a Kasim, el hijo de Atika, una amiga íntima de Nessa.

När hon var liten bevittnade Nessa Stein sin fars mord utfört av den beväpnade grenen av PLO. Nu är hon i trettioårsåldern och befinner sig i framkanten av fredsprocessen i Mellanöstern. Men tunga makter konspirerar mot henne, och hon tvingas gräva djupt i det förflutna för att överleva.

У центрі подій – Несса Штайн, жінка, яка успадкувала збройовий бізнес свого батька та опинилася в міжнародному вирі, коли вона продовжує сприяти примиренню між ізраїльтянами та палестинцями.