“在我遇见他之前，我是不相信（奇迹）那种东西存在的。”带着这样的想法，漆叶凛华在回家路上发现了“飞在空中的企鹅”为了一夜暴富的凛华追踪企鹅的时候遇到了发光的鱼群，在追寻“飞在空中的企鹅”时，与空中飞过的光之鱼接触后失去了意识。第二天醒来，身体竟然穿过了地板！？同时东京出现了大量的超能力觉醒者。

「在我遇見他之前，我是不相信（奇跡）那種東西存在的。」帶著這樣的想法，漆葉凜華在回家路上發現了「飛在空中的企鵝」為了一夜暴富的凜華追蹤企鵝的時候遇到了發光的魚群，在追尋「飛在空中的企鵝」時，與空中飛過的光之魚接觸後失去了意識。第二天醒來，身體竟然穿過了地板！？同時東京出現了大量的超能力覺醒者……之後....

Rinka Urushiba is a normal high school girl, until she encounters a penguin and shoals of glowing fish swimming through the sky. She looses consciousness only to awaken with the power to move through inanimate objects. At first she thought it was a hallucination if it were not for Kyotaro Azuma who witnessed the event and who, incidentally, has the ability to teleport. They decide to use their powers to combat people who might use their powers for evil.

Rinka est une lycéenne comme les autres, qui vit avec son père à Tokyo. Alors qu'elle rentre de l'école, elle aperçoit dans le ciel un manchot ainsi que des poissons lumineux. L'un d'eux la touche et Rinka s'évanouit, pour se réveiller ensuite avec l'étrange capacité de traverser les objets. Un pouvoir nommé ESP qu'elle n'est pas la seule à avoir obtenu... Après avoir fait la rencontre de Kyôtarô, un garçon ayant acquis la faculté de se téléporter, tous deux décident de mettre leurs pouvoirs au service de la justice.

Rinka Urushibara ist eine gewöhnliche High-School-Schülerin, die gezwungen ist, das geringe Gehalt ihres Vaters durch die Arbeit als Kellnerin aufzubessern. Als eines Tages ein von einem Schwarm leuchtender Fische begleiteter, fliegender Pinguin den Himmel durchstreift, hält sie es zuerst für eine Halluzination, aber ein anderer Junge aus ihrer Schule bezeugt diese Erscheinungen. Durch die ungewollte Berührung eines Fisches fällt sie in Ohnmacht und bemerkt nach ihrem Erwachen, dass sie die Fähigkeit, sich durch physische Objekte hindurch zu bewegen, erlangt hat.

Sie trifft anschließend erneut den Jungen, der sich als Kyotaro Azuma vorstellt und nun die Fähigkeit der Teleportation besitzt. Die beiden schließen sich zusammen, um mit diesen Kräften (genannt ESP) andere Nutzer, die sich entschlossen haben ihre Fähigkeiten für zerstörerische Zwecke einzusetzen, zu bekämpfen. Doch der Konflikt entpuppt sich als größer organisiert, als angenommen: Es entbrennt ein Kampf zwischen Espern um die Zukunft Tokyos.

Un gruppo di ESP attacca il parlamento, sradicando l'intero edificio da terra e facendolo fluttuare nello spazio aereo sovrastante Tokyo. Gli esper-terroristi sequestrano alcuni ostaggi e uccidono a sangue freddo tutti coloro che cercano di opporsi. Intanto la città subisce una serie di attacchi terroristici, è il panico. La gente spera che intervenga la "ragazza dai capelli chiari".

貧乏学生の漆葉リンカはある日、空飛ぶペンギンとそれに追われる光る魚の群れに遭遇する。そして、魚の1匹が彼女に入り込むことでリンカは物質をすり抜ける超能力（ESP）を手にした。同じくESPを手に入れた先輩の東京太郎と共に、リンカは同じように魚に入り込まれた超能力者によって起こされる様々な事件に遭遇することになる。

엄마(어머니)를 잃고 가난한 생활을 하던 혼혈아 우루시바 린카. 갑자기 하늘을 나는 펭귄들에게 쫓기는 정체불명의 빛나는 물고기들을 목격하고. 그 물고기들 중 한마리가 린카의 몸 속으로 들어와 물체나 벽을 통과 할 수 능력을 가질수 있게 한다. 당황하는 린카의 근처에 나타나는 같은 고등학생 아즈마 쿄타로를 따라서 무수의 "정의의 싸움"에 휘말리게 되는데.

Bohaterką anime jest Rinka, biedna uczennica liceum, mieszkająca ze swoim ojcem w Tokio. Wracając do domu ze szkoły, dziewczyna zauważa latającego pingwina. Goniąc go, dochodzi do szczytu New Tokyo Tower, gdzie nagle przed Rinką pojawia się stado złotych rybek, z których jedna przelatuje przez jej ciało. Od tej pory dziewczyna posiada zdolności wykraczające poza możliwości normalnego człowieka - umiejętność przechodzenia przez różne obiekty stałe.

Tóquio foi violentamente tomada por espers. Em meio à destruição e ao terror durante a queda da capital, um nome continua surgindo. Ainda há esperança. A Menina Branca virá para salvar o dia.

«Существует два способа жить в этом мире: жить так, будто чудес не бывает... или так, словно они нас окружают». Так и научно-фантастическая история "Токийские Эсперы" развернулась вокруг Ринки - девушки из бедной семьи, живущей только со своим безработным отцом в Токио, которая никогда не верила в чудеса.

В самый обычный день когда Ринка возвращалась домой, она замечает "летающего пингвина". Пингвинами странности не ограничились... На следующий день Ринка обнаруживает, что может проходить сквозь твердые предметы.

Кто бы мог подумать, что не столь важное событие, скажется не только на жизни Ринки, но и на других?

Rinka Urushiba trabaja a tiempo parcial como camarera para ayudar a su padre en paro. Por todas las cuentas, su vida en Tokio es un relativamente normal de una sola pero su sentido de normalidad comienza a desvanecerse cuando ella inexplicablemente ve un pingüino de un día de vuelo. Persiguiendo todo el camino hasta la cima de un edificio, se encuentra con más sorpresas, incluyendo peces de colores volando y otra persona, un compañero de clase llamado Kyoutarou Azuma-que también puede ver estas cosas extrañas. Después de Rinka pasa cuando un pez de colores fases a través de ella, se despierta un Esper con la capacidad de eliminar de su cuerpo a través de la materia sólida.

Sin embargo, su habilidad recién descubierta no es lo único extraño en ella: cuando usa sus poderes, su pelo se vuelve blanco. La decisión de mala gana a utilizar este nuevo regalo para ayudar a la ciudad, se convierte en nuevo héroe de Tokio, conocido como el "White Girl". Junto con Kyoutarou, que ganó el poder de teletransporte, Rinka comienza a corregir los errores en la ciudad, mientras que la lucha contra otros poderes especiales que tienen mucho menos nobles intenciones.