陶德作出自己头像的巨型纸雕。波杰克不想再订报纸，却被一名克服专员狠狠训诫一番。

Todd vyrobí obrovskou hlavu Todda z papírmaše. BoJack chce zrušit předplatné novin, ale pracovník ze zákaznického dá BoJackovi spolehlivou radu.

Todd maakt een reusachtige replica van zijn hoofd uit papier-maché. Als BoJack zijn krant wil opzeggen, geeft een medewerker van de klantendienst hem goed advies.

Todd builds a giant papier-mâché Todd head. A customer service rep gives BoJack some sound advice when he tries to cancel his newspaper subscription.

Tandis que Todd construit en papier mâché une réplique géante de sa propre tête, un agent du service client conseille BoJack qui veut annuler son abonnement au journal.

Todd se fabrique une tête géante en papier mâché. Un agent du service à la clientèle offre un bon conseil à Bojack lorsqu'il tente d'annuler son abonnement au journal.

Todd baut seinen eigenen Kopf aus Pappmaschee nach. BoJack erhält bei dem Versuch, sein Zeitungsabo zu kündigen, gute Ratschläge vom Kundenservice.

Ο Τοντ φτιάχνει ένα τεράστιο παπιέ-μασέ. Ο υπάλληλος της εξυπηρέτησης πελατών δίνει μια συμβουλή στον Μπότζακ, όταν επιχειρεί να ακυρώσει τη συνδρομή του στην εφημερίδα.

טוד מכין ראש ענקי של עצמו מעיסת נייר. נציג שירות לקוחות נותן לבוג'ק עצה טובה כאשר הוא מנסה לבטל את המנוי שלו לעיתון.

Todd hatalmas papírmasét készít a saját fejéről. BoJack csak előfizetését szeretné lemondani, de közben hasznos tanácsokat kap az ügyfélszolgálatostól.

Todd crea un'enorme testa di cartapesta a sua immagine. BoJack cerca di disdire l'abbonamento a un quotidiano e un addetto del servizio clienti gli dà qualche consiglio.

토드는 종이 반죽으로 자신을 본딴 거대한 머리통을 만들고, 보잭은 신문 구독을 취소하려다가 고객 센터의 직원에게서 좋은 조언을 듣는다.

Todd buduje z masy papierowej wielką głowę Todda. BoJack próbuje anulować subskrypcję gazety i dostaje świetną radę od pracownika działu obsługi klienta.

Todd constrói uma réplica gigante da sua cabeça em papel-maché. BoJack recebe conselhos importantes quando tenta cancelar a assinatura do jornal.

Todd constrói uma réplica gigante de sua cabeça em papel machê. Um atendente dá bons conselhos a BoJack quando ele tenta cancelar a assinatura de um jornal.

БоДжека раздражает газета, которая каждое утро появляется у его дома. Он звонит в офис надоедливой газеты, чтобы отменить подписку, на той стороне телефона ему отвечает женщина, которая задает БоДжеку предельно личные вопросы, и он начинает рассказывать ей о событиях минувшей недели, одно из которых открытие Тоддом «УберБубера»!

Todd construye una versión gigante de su cabeza. BoJack recibe un consejo cuando intenta cancelar su suscripción a un periódico.

ทอดด์สร้างเปเปอร์มาเช่ยักษ์เป็นรูปหัวตัวเอง ตัวแทนฝ่ายบริการลูกค้าให้คำแนะนำที่ฟังเข้าท่ากับโบแจ๊คเมื่อเขาพยายามยกเลิกสมาชิกหนังสือพิมพ์

Todd, kağıttan dev bir Todd kafası yapar. Bir müşteri temsilcisi, gazete aboneliğini iptal etmek isteyen BoJack'e yararlı bazı önerilerde bulunur.