Elizabeth zagovara podizanje sudske optužbe protiv diplomata koji je uhvaćen kako kod kuće drži taokinju. A uz to, u posjet joj dolazi Henryjev otac.

Tentokrát jsou v centru dění Hassaniovi, kteří ve sklepě svého domu vězní služebnou. Případ se ale kompiluje ve chvíli, kdy Hassaniovi coby diplomaté Bahrajnského království požadují imunitu. Mají na ni ale jako konzulární úředníci nárok? To je otázka, kterou musí Elizabeth rychle vyřešit. Navíc, když Hassaniho jmenují prvním tajemníkem, který má imunitu ze zákona, je zle, a Elizabeth musí Hassaniovi chtě nechtě pustit zpět do Bahrajnu. Dobrou zprávou je, že o imunitě může vyjednávat s korunním princem Yousifem, kterého zná ze studií. Ani tak ale nedokáže zabránit neštěstí. Mezitím se Henry musí potýkat se svým ne zrovna vzorným otcem, který přijede na návštěvu. Stevie řeší novou práci, kterou by mohla s dědečkovou pomocí sehnat. A Nadine vychází na veřejnost se svým vztahem z ředitelem NASA.

Elizabeth pushes for the prosecution of a Bahraini diplomat after he is caught holding a maid hostage in his home. Also, Henry's father comes to visit.

Des policiers pénètrent dans une maison qui semble avoir été cambriolée. Les propriétaires sont absents mais ils entendent du bruit et découvrent une femme de ménage emprisonnée. Ils veulent arrêter les propriétaires mais ces derniers font jouer leur immunité diplomatique. Elizabeth décide de la leur refuser.

En même temps, le père de Henry vient leur rendre visite et parle avec Elizabeth des choses qu'il aimerait pour son syndicat.

Als Elizabeth erfährt, dass der bahrainische Botschafter seit Jahren eine Sklavin hält, lässt sie ihn verhaften, obwohl sie damit die Beziehungen zu Bahrain auf eine harte Probe stellt. Das gefällt dem Verteidigungsministerium gar nicht. Zu Hause kommt überraschend Henrys Vater zu Besuch.

Elizabeth domaga się skazania dyplomaty z Bahrajnu. Z wizytą zjawia się ojciec Henry'ego.

Elizabeth pressiona por uma acusação de um diplomata de Bahrein depois que ele foi pego mantendo uma empregada como refém em sua casa. Além disso, o pai de Henry aparece para uma visita.

Elizabeth es informada de que un diplomático de Bahrein y su esposa mantuvieron a su ama de llaves como un esclava, encerrada en una pequeña habitación en su casa de Washington los últimos tres años. Desafortunadamente, al ser diplomático, está protegido por la inmunidad y Bahrein quiere barrer bajo la alfombra. Para más complicaciones, Estados Unidos tiene una base militar en Bahrein, junto a Irak e Irán. El gobierno de EE.UU. no quiere arriesgar el puesto crucial, pero Elizabeth quiere hacer lo correcto.