Plus Two Isn't a Thing (2016)
← Back to episode
Translations 26
Arabic (ar-SA) |
||
---|---|---|
Name |
الحلقة 11 |
|
Overview |
—
|
|
Bosnian (bs-BS) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 11 |
|
Overview |
—
|
|
Bulgarian (bg-BG) |
||
---|---|---|
Name |
Няма такова нещо като + двама |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
第 11 集 |
|
Overview |
—
|
|
Czech (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
11. epizoda |
|
Overview |
—
|
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
Aflevering 11 |
|
Overview |
—
|
|
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Plus Two Isn't a Thing |
|
Overview |
Dre's childhood best friend Gigi Franklin is in town, and Bow feels like an afterthought whenever the two of them are together. Dre and Gigi are like brother and sister, but it doesn't help that Gigi is an international pop star with model looks. When they get into an argument, Dre turns to Bow, who convinces him that she can fill Gigi's shoes as his best friend and they give it a trial run. Meanwhile, the kids always look forward to a visit from Aunt Gigi and during her stay, they become inspired to film a music video and become Youtube stars. |
|
Finnish (fi-FI) |
||
---|---|---|
Name |
Jakso 11 |
|
Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Épisode 11 |
|
Overview |
—
|
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Die neue beste Freundin |
|
Overview |
Dres beste Freundin aus Kindheitstagen, Gigi Franklin, ist in der Stadt. Jedes Mal, wenn die beiden zusammen herumhängen, fühlt Bow sich wie das fünfte Rad am Wagen. Die Kinder freuen sich aber immer auf einen Besuch von Tante Gigi. Während ihres Aufenthaltens fühlen die Kleinen sich inspiriert, ein Musikvideo zu filmen. So werden sie zu YouTube-Stars. |
|
Hebrew (he-IL) |
||
---|---|---|
Name |
אין כזה דבר 'פלוס שניים' |
|
Overview |
גיגי, החבר הכי טוב מתקופת הילדות של דרה, מגיע לביקור וכתוצאה מכך ריינבו מרגישה שהיא נדחקת הצידה. אך מנסה לשכנע שהיא יכולה למלא את תפקיד החבר הטוב כשהשניים מתווכחים. הילדים רוצים להיות כוכבי יו-טיוב. |
|
Hungarian (hu-HU) |
||
---|---|---|
Name |
11. epizód |
|
Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Mai migliori amici |
|
Overview |
La miglior amica d'infanzia di Dre è in città. |
|
Japanese (ja-JP) |
||
---|---|---|
Name |
第11話 |
|
Overview |
—
|
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
에피소드 11 |
|
Overview |
—
|
|
Luxembourgish; Letzeburgesch (lb-LB) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 11 |
|
Overview |
—
|
|
Norwegian (no-NO) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 11 |
|
Overview |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
Odcinek 11 |
|
Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-PT) |
||
---|---|---|
Name |
Episódio 11 |
|
Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Duas é Demais |
|
Overview |
A melhor amiga de infância de Dre vem para uma visita. |
|
Romanian (ro-RO) |
||
---|---|---|
Name |
Episodul 11 |
|
Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Эпизод 11 |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
El mito de los dos acompañantes |
|
Overview |
La mejor amiga de la infancia de Dre, Gigi Franklin, está en la ciudad. Bow cree que la idea de que ambos se vean es una ocurrencia tardía. |
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 11 |
|
Overview |
—
|
|
Swedish (sv-SE) |
||
---|---|---|
Name |
Avsnitt 11 |
|
Overview |
—
|
|
Ukrainian (uk-UA) |
||
---|---|---|
Name |
Серія 11 |
|
Overview |
—
|
|