The Book of Life (2015)
← Wróć do odcinka
Translations 23
angielski (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
The Book of Life |
|
| Overview |
On Yom Kippur, Sarah tries to make amends with Tammy; Maura tries to communicate with Davina; Josh tries to make peace with Raquel; Ali and Syd host a break-the-fast party. |
|
arabski (ar-SA) |
||
|---|---|---|
| Name |
الحلقة 7 |
|
| Overview |
—
|
|
chiński (zh-CN) |
||
|---|---|---|
| Name |
第 7 集 |
|
| Overview |
—
|
|
czeski (cs-CZ) |
||
|---|---|---|
| Name |
7. epizoda |
|
| Overview |
—
|
|
fiński (fi-FI) |
||
|---|---|---|
| Name |
Jakso 7 |
|
| Overview |
—
|
|
francuski (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Épisode 7 |
|
| Overview |
—
|
|
grecki współczesny (1453-) (el-GR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Επεισόδιο 7 |
|
| Overview |
—
|
|
hebrajski (he-IL) |
||
|---|---|---|
| Name |
ספר החיים |
|
| Overview |
ביום כיפור, שרה מנסה להתנצל בפני תמי. מורה מתמודדת עם חברה של דאווינה. ג'וש מנסה להשלים עם רחל. אלי וסיד מארחות את הארוחה המתחלת. |
|
hiszpański; kastylijski (es-ES) |
||
|---|---|---|
| Name |
El libro de la vida |
|
| Overview |
En Yom Kippur, Sarah intenta hacer las paces con Tammy; Maura intenta comunicarse con Davina; Josh intenta hacer las paces con Raquel; Ali y Syd organizan una fiesta. |
|
hiszpański; kastylijski (es-MX) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 7 |
|
| Overview |
—
|
|
holenderski; flamandzki (nl-NL) |
||
|---|---|---|
| Name |
The Book of Life |
|
| Overview |
Sarah probeert het goed te maken met Tammy en Josh wil vrede sluiten met rabbi Raquel. Maura wil een gesprek met Davina. En Aly en Syd organiseren een feestje. |
|
koreański (ko-KR) |
||
|---|---|---|
| Name |
에피소드 7 |
|
| Overview |
—
|
|
niemiecki (de-DE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Das Buch des Lebens |
|
| Overview |
—
|
|
norweski (no-NO) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 7 |
|
| Overview |
—
|
|
polski (pl-PL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Odcinek 7 |
|
| Overview |
—
|
|
portugalski (pt-BR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episódio 7 |
|
| Overview |
—
|
|
portugalski (pt-PT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episódio 7 |
|
| Overview |
—
|
|
rosyjski (ru-RU) |
||
|---|---|---|
| Name |
Эпизод 7 |
|
| Overview |
—
|
|
szwedzki (sv-SE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Avsnitt 7 |
|
| Overview |
—
|
|
turecki (tr-TR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Hayat Kitabı |
|
| Overview |
Yom Kippur gününde Pfeffermanların kefaret isteyeceği çok şey vardır. Sarah Tammy ile arasını düzeltmeye çalışır, Maura Davina'yla iletişim kurmakta zorlanır, Josh ise Raquel ile barışmaya çalışır. Tüm bunlar, kendi ruhsal krizlerini yaşayan Ali ve Syd'in düzenlediği oruç açma partisinde üst üste gelir. |
|
ukraiński (uk-UA) |
||
|---|---|---|
| Name |
Серія 7 |
|
| Overview |
—
|
|
węgierski (hu-HU) |
||
|---|---|---|
| Name |
7. epizód |
|
| Overview |
—
|
|
włoski (it-IT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 7 |
|
| Overview |
—
|
|