When Kay rejects her casual date Brianna in favour of new girlfriend Hailey, Brianna takes out her frustration by using her hacking skills to wipe out Jake's identity. Gil chases a job opportunity.

Nach einem fiesen Hackerangriff wird Jake für tot gehalten. Alle Versuche, seine Lebendigkeit unter Beweis zu stellen, scheitern. Mit dem damit verbundenen Wegfall jeglicher Verpflichtungen kehrt allerdings auch Ruhe und Entspannung im Hause ein, was Annie in vollen Zügen genießt. Doch dann nimmt das Schicksal seinen Lauf …

אנני השאפתנית עובדת בעבודה תובענית שכמעט לא משאירה לה זמן פנוי, וג'ייק רק רוצה לחזור הביתה מוקדם לבלות איתה. צירוף מקרים משונה גורם לשניהם לראות את העבודה ומקומה בחייהם באור אחר.