The Truth (2016)
← Back to episode
Translations 23
Bosnian (bs-BS) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 10 |
|
| Overview |
—
|
|
Bulgarian (bg-BG) |
||
|---|---|---|
| Name |
Епизод 10 |
|
| Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
|---|---|---|
| Name |
第 10 集 |
|
| Overview |
—
|
|
Chinese (zh-TW) |
||
|---|---|---|
| Name |
第 10 集 |
|
| Overview |
—
|
|
Czech (cs-CZ) |
||
|---|---|---|
| Name |
10. epizoda |
|
| Overview |
—
|
|
Danish (da-DK) |
||
|---|---|---|
| Name |
Afsnit 10 |
|
| Overview |
—
|
|
English (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
The Truth |
|
| Overview |
Patrick grapples with his new reality, as Detective Cornell closes in on Kate’s killer, and the murderer is finally exposed. Meanwhile, Danny frantically continues his search for his daughter, hoping to get one more chance to be a real dad. |
|
French (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Que justice soit faite |
|
| Overview |
Eric et Amanda viennent en aide à Patrick qui est inconsolable. Neil possède des informations sur la fille de Danny. Cornell est sur le point de démasquer le tueur... |
|
German (de-DE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Die Wahrheit |
|
| Overview |
Detective Cornell kommt endlich zu ihrer Festnahme. Nachdem Patrick seinen Bruder beschuldigt hatte, seine Mutter absichtlich die Treppe heruntergestoßen zu haben, nimmt Cornell Eric wegen versuchten Mordes fest. |
|
Hebrew (he-IL) |
||
|---|---|---|
| Name |
האמת |
|
| Overview |
דני ממשיך לחפש את בתו בעזרת אריק. קורנל משוכנעת שהיא קרובה לתפוס את מי שרצח את קייט, ופטריק מתקשה להסתגל למציאות החדשה. |
|
Hungarian (hu-HU) |
||
|---|---|---|
| Name |
10. epizód |
|
| Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Verità |
|
| Overview |
Un Patrick colpevole quasi si svela, prima che Eric e Amanda lo fermino. Nel frattempo, Cornell compie un arresto e quando rientra in centrale insieme a Turk interroga Eric sul ruolo di sua madre e sulla sera dell'omicidio di Kate. |
|
Japanese (ja-JP) |
||
|---|---|---|
| Name |
第10話 |
|
| Overview |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||
|---|---|---|
| Name |
The Truth |
|
| Overview |
Detektyw Cornell demaskuje mordercę Kate Warner i tym samym kończy pracę nad tą sprawą. Patrick próbuje odnaleźć się w nowej rzeczywistości. Z kolei Danny nadal poszukuje córki. Ma nadzieję, że znów będzie mógł się wykazać w roli ojca. Wkrótce panią detektyw czeka katastrofalna niespodzianka. |
|
Portuguese (pt-PT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episódio 10 |
|
| Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episódio 10 |
|
| Overview |
—
|
|
Romanian (ro-RO) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodul 10 |
|
| Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
|---|---|---|
| Name |
Правда |
|
| Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
|---|---|---|
| Name |
La verdad |
|
| Overview |
En el último episodio, Eric y Amanda se apresuran a ayudar a un inconsolable Patrick. Neil tiene información sobre la hija de Danny y Cornell se acerca al asesino. |
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 10 |
|
| Overview |
—
|
|
Swedish (sv-SE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Avsnitt 10 |
|
| Overview |
—
|
|
Turkish (tr-TR) |
||
|---|---|---|
| Name |
10. Bölüm |
|
| Overview |
—
|
|
Ukrainian (uk-UA) |
||
|---|---|---|
| Name |
Серія 10 |
|
| Overview |
—
|
|