网络上最臭名昭著的罪犯Python回来绑架了Avery的代孕女儿，让队员们破译一系列精心设计的类似密码的谜题，试图拯救她的生命。

Avery objeví ve svém bytě podivný balíček, který se tam dostal při jejím nedávném stěhování. Když ho otevře, najde v něm uříznutou hlavu neznámé ženy a tablet, na kterém běží záznam z pouliční kamery. Na záznamu jsou poslední okamžiky života dcery Avery před autonehodou. Když agenti začnou video zkoumat, obraz se přemění v živý přenos. Na obrazovce je vidět svázaná Grace Clarková, kamarádka Averyiny dcery. V blízkosti Grace se objeví zločinec Kobra, který začíná s Avery a jejími detektivy hrát podivnou hru.

Cyber’s most notorious criminal, Python, returns to kidnap Avery’s surrogate daughter, making the team decipher a series of elaborate code-like puzzles in an attempt to save her life.

Avery découvre dans un de ses cartons de déménagement une tablette montrant la voiture qui transportait sa fille, quelques minutes avant l'accident qui lui a coûté la vie. Puis une question : Vous n'avez pas pu sauver votre fille. Et moi, pourrez-vous me sauver ? Par élimination, Avery comprend que le "moi" désigne Grace Clarks, la meilleure amie de sa fille, avec qui elle a renoué des liens depuis quelques mois. En répondant à cette question, la Cyber division accède à l'image de Grace, attachée et reliée à des fioles de produits qui finiront par la tuer. La règle du jeu est simple : à chaque mauvaise réponse à une énigme, elle reçoit le contenu d'une fiole. C'est le moyen qu'a imaginé Python pour se venger du suicide de sa mère, dont il rend Avery responsable.

פיתון חוזר להטריד את מנוחתה של אייברי והמלחמה ביניהם הופכת לאישית. פיתון מאיים על חייה של צעירה שיקרה מאוד ללבה של אייברי והזמן להצילה הולך ואוזל.

A Piton elrabolja Avery fogadott leányát, és arra kényszeríti a csapatot, hogy megfejtsen egy sor bonyolult kódszerű rejtvényt a lány életének a megmentéséhez.

エイヴリーの自宅で引っ越しを祝う D・B。2人が荷解きをしようとすると見覚えのない箱がひとつ混ざっていた。

Powraca najbardziej poszukiwany cyberprzestępca, Python. Porywa przybraną córkę Avery. By ją ocalić, zespół musi złamać serię skomplikowanych szyfrów.

O criminoso mais notável do cyber, Python, retorna para sequestrar a filha de Avery.

"El Python" secuestra a la hija del sustituto de Avery, obligando al equipo a descifrar una serie de puzzles hechos de código para salvar su vida.