Aafrin's troubles deepen as his personal and political worlds collide, while Ralph needs to befriend the slippery but powerful Mahrajah of Patiala and his mistress Sirene.

À l’occasion de la visite à Simla de l’impénétrable Maharadja d’Amritpur et de sa mystérieuse maîtresse Sirène, Ralph tente de fédérer les factions politiques indiennes autour d’une partie de cricket. En enquêtant sur le meurtre de Kaira, Sooni fait une découverte déroutante.

Aafrins Probleme vertiefen sich, als seine persönliche und politische Welt aufeinanderprallen, während Ralph sich mit dem aalglatten, aber mächtigen Mahrajah von Patiala und seiner Mätresse Sirene anfreunden muss.