2x2
Time in His Hands (2016)
← Back to episode
Translations 17
Bosnian (bs-BS) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 2 |
|
| Overview |
—
|
|
Bulgarian (bg-BG) |
||
|---|---|---|
| Name |
Времето в ръцете ви |
|
| Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
|---|---|---|
| Name |
第 2 集 |
|
| Overview |
—
|
|
Chinese (zh-TW) |
||
|---|---|---|
| Name |
第 2 集 |
|
| Overview |
—
|
|
Czech (cs-CZ) |
||
|---|---|---|
| Name |
2. epizoda |
|
| Overview |
—
|
|
English (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
Time in His Hands |
|
| Overview |
Pacino, a police officer who's been missing since 1981, reappears in the present and finds out he's now a suspect in the crime he was investigating. |
|
French (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Épisode 2 |
|
| Overview |
—
|
|
German (de-DE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 2 |
|
| Overview |
—
|
|
Hungarian (hu-HU) |
||
|---|---|---|
| Name |
2. epizód |
|
| Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 2 |
|
| Overview |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Odcinek 2 |
|
| Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episódio 2 |
|
| Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-PT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episódio 2 |
|
| Overview |
Através do percurso de Julián, Salvador ativa os mecanismos de busca para que ele seja detido no lugar para onde viajou no tempo. Enquanto isso, um polícia de 1981 chega para perseguir um assassino que fugiu através de um armário. |
|
Russian (ru-RU) |
||
|---|---|---|
| Name |
Время в ваших руках |
|
| Overview |
Пачино, полицейский, пропавший без вести в 1981 году, снова появляется в настоящем и узнает, что теперь он подозреваемый в преступлении, которое расследовал. |
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
|---|---|---|
| Name |
El tiempo en sus manos |
|
| Overview |
Pacino, un policía que desapareció en 1981, reaparece en el presente y descubre que es sospechoso del asesinato que estaba investigando. |
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 2 |
|
| Overview |
—
|
|
Ukrainian (uk-UA) |
||
|---|---|---|
| Name |
Серія 2 |
|
| Overview |
—
|
|