Chinese (zh-CN)

Name

次世代机动警察

Taglines

Overview

随着机器人技术的飞速发展,通用人型作业机器人"LABOR"得到推广,无论在军事还是民生等各个领域均有着广泛应用。特别是在东京湾周边,为了国家项目"巴比伦计划"的建设,日本国内半数以上的LABOR都集中在这里作业。

所谓"巴比伦计划",是为了应对全球变暖引起的海平面上升,而在东京湾的川崎和木更津之间修筑的大堤防,所用建材来自1995年东京南冲大地震后留下的大量碎石瓦砾,填充堤防兼可解决首都圈范围土地不足的问题,实可谓一石三鸟的最佳计划。然而与之相对的是,LABOR事故层出不穷,而利用LABOR实施的犯罪也日渐增多,成为令全社会头疼的问题。

为了应对典型的LABOR犯罪,警视厅向警备部的特机部队内导入了LABOR机器人,并据此成立了特车二课巡逻警用机器人(Patrol-LABOR)中队,俗称"机动警察(Patlabor)"的特殊部队就此诞生。

时光飞逝,2013年的今天,由于经济长期低靡,"巴比伦计划"告一段落,大量LABOR及其操作人员的劳务费因无法按时支取而星散四布。受此影响,特车二课第一小队宣布解散,第二小队顶着曾经光鲜的招牌,勉强支撑,存留下来。孔武潇洒的98式INGRAM,见证了特车二课第一代的荣光、第二代的无个性以及第三代的无能慵懒。时至今日,98式INGRAM的存留问题也提上日程。整天百无聊赖待命的第三代特车二课的战士们,突然接到久违的出动请求,他们能否再创前辈的辉煌?

English (en-US)

Name

The Next Generation: Patlabor

Taglines

Overview

In a world where giant robots are built and used for labor, a special police force of robots is created to handle crimes relating to these machines.

French (fr-FR)

Name

La prochaine génération : PATLABOR

Taglines

Overview

German (de-DE)

Name

The Next Generation: Patlabor

Taglines

Overview

Tokyo, gegen Ende des 20. Jahrhunderts. Durch den explodierenden Fotschritt der Robotertechnologie wurden die allumfassend einsatzfähigen humanoiden Labors ständig weiterentwickelt. Es sind gigantische Roboter, die zu militärischen und zivilen Zwecken zum Wohl der Bevölkerung eingesetzt werden konnten. Der Staat rief das ehrgeizige Babylon-Projekt ins Leben. Hierfür wurde der Großteil aller Labors des Landes in der Hauptstadt versammelt. Chaotische Zustände, in denen die Labors mehr und mehr außer Kontrolle gerieten und eine große Labor-Kriminalität bekämpfte die Polizei durch ihre Sicherheitsabteilung Patlabor, eine Labor-Patrouilleneinheit…

Greek (el-GR)

Name

Η αστυνομία του μέλλοντος: Η επόμενη γενιά

Taglines

Overview

Σε έναν κόσμο όπου γιγάντια ρομπότ κατασκευάζονται και χρησιμοποιούνται για εργασία, δημιουργείται μια ειδική αστυνομική δύναμη από ρομπότ για να αντιμετωπίζει εγκλήματα που σχετίζονται με αυτές τις μηχανές.

Japanese (ja-JP)

Name

THE NEXT GENERATION -パトレイバー-

Taglines

Overview

西暦2013年の東京。かつて汎用人間型作業機械「レイバー」がバビロンプロジェクトの各種建築などに多用された時代も、すでに過去のものとなっていた。プロジェクトの終息と長引く不況のダブルパンチで運用維持費のハイコストが仇となり、レイバーは東京でその居場所を無くしてしまったからだ。そして、レイバー犯罪に対抗する形で警視庁に作られたパトロールレイバー隊も存在意義を失い、縮小の一途をたどっていた。第一小隊は解隊され、今ではレイバーの運用スキルを後世に継承するという名目で、辛うじて「第二小隊」だけがお台場の埋立地に存在している。

Korean (ko-KR)

Name

넥스트 제네레이션 패트레이버

Taglines

Overview

Portuguese (pt-PT)

Name

Patlabor: A Próxima Geração

Taglines

Overview

Romanian (ro-RO)

Name

Taglines

Overview

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Can't find a movie or TV show? Login to create it.

Global

s focus the search bar
p open profile menu
esc close an open window
? open keyboard shortcut window

On media pages

b go back (or to parent when applicable)
e go to edit page

On TV season pages

(right arrow) go to next season
(left arrow) go to previous season

On TV episode pages

(right arrow) go to next episode
(left arrow) go to previous episode

On all image pages

a open add image window

On all edit pages

t open translation selector
ctrl+ s submit form

On discussion pages

n create new discussion
w toggle watching status
p toggle public/private
c toggle close/open
a open activity
r reply to discussion
l go to last reply
ctrl+ enter submit your message
(right arrow) next page
(left arrow) previous page

Settings

Want to rate or add this item to a list?

Login