Deze driedelige Franse tv-serie voor kinderen (er bestaan ​​alternatieve versies als speelfilm, Manoel’s Destinies, en een vierdelige Portugese tv-serie, Adventure in Madeira) is de favoriet van veel liefhebbers van Raúl Ruiz. Dit komt omdat het de betovering en het mysterie van Lewis Carroll, Carlo Collodi en de gebroeders Grimm verbindt met de experimenten van de filmmaker met narratieve strategieën en met wat hij het pentaludische model van storytelling noemt (waarbij personages als dobbelstenen in combinaties en situaties worden gegooid die worden beheerst door de spel van Chance en Destiny).

This three part French TV serial for children (alternate versions exist as a feature, Manoel’s Destinies, and a 4 part Portuguese TV serial, Adventure in Madeira) is the favourite of many devotees of Raúl Ruiz. This is because it ties the enchantment and mystery of Lewis Carroll, Carlo Collodi and the Brothers Grimm to the filmmaker’s experiments with narrative strategies and what he calls the pentaludic model of storytelling (where characters are thrown dice-like into combinations and situations governed by the play of Chance and Destiny).

Manoël, sept ans, voyage dans le temps sur l'île de Madère. Dans un jardin qui lui est interdit, il rencontre un pêcheur non identifié et un autre garçon, lequel est en fait lui-même, aîné de plusieurs années. Manuel vit trois versions différentes de ses rencontres dans le jardin, révélant les multiples voies du destin de sa vie.