ThirTEEN Terrors (2014)
← Back to main
Translations 6
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
鬼校亡友 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
这部青春校园恐怖偶像剧由13个互有关联的小故事组成,并由13位新人导演执导,于11月1日起逢星期六晚10点GTH on air频道播出。 |
|
Chinese (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
鬼校亡友 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
一群年輕人追查學校神秘野蠻的歷史背後,究竟藏有什麼黑暗真相。 |
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Elke school heeft een verleden dat mensen verborgen willen houden. Er zijn dingen gebeurd waar mensen niet over willen praten. Er zijn studenten die mensen graag willen vergeten. En er wachten geheimen op de dag dat ze worden onthuld. |
|
English (en-US) |
||||
---|---|---|---|---|
Name |
ThirTEEN Terrors |
|
||
Taglines |
|
|||
Overview |
Every school has a past that people want to be concealed. There are things that happened that people don't want to talk about. There are students whom people want to forget. And there are secrets waiting for the day that they're revealed. |
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
Thai (th-TH) |
||
---|---|---|
Name |
เพื่อนเฮี้ยน..โรงเรียนหลอน |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
ละครซีรีส์สุดหลอนรอบรั้วโรงเรียน กับเรื่องราวสุดเฮี้ยนที่พร้อมเขย่าทุกโสตประสาท จนความกลัวมาเยือนคุณโดยไม่รู้ตัว ทุกโรงเรียน….มีอดีตที่อยากผิดบัง มีเหตุการณ์ที่ไม่อยากพูดถึง มีนักเรียนที่อยากลืม และมีเรื่องลึกลับที่รอวันเปิดเผยยย . . . |
|