Bulgarian (bg-BG)

Name

Сезон 1

Overview

Chinese (zh-CN)

Name

第 1 季

Overview

Chinese (zh-TW)

Name

第 1 季

Overview

Czech (cs-CZ)

Name

1. sezóna

Overview

Danish (da-DK)

Name

Sæson 1

Overview

Dutch; Flemish (nl-NL)

Name

Seizoen 1

Overview

English (en-US)

Name

Series 1

Overview

When the bones of a young man are found beneath the footings of a demolished house, an investigation begins that will unravel the lives of four people who have been waiting for this moment for nearly forty years, as they discover that the past can’t, and won’t, stay buried forever.

Finnish (fi-FI)

Name

Kausi 1

Overview

French (fr-CA)

Name

Saison 1

Overview

French (fr-FR)

Name

Saison 1

Overview

Greek (el-GR)

Name

1ος κύκλος

Overview

Hebrew (he-IL)

Name

עונה 1

Overview

Hungarian (hu-HU)

Name

1. évad

Overview

Japanese (ja-JP)

Name

埋もれる殺意 39年目の真実

Overview

取り壊された建物の地下室から人骨が発見された。遺体は若い成人男性と推定されたが、遺体が埋められた時期は不明で、事故か事件かあるいは歴史的遺物かも分からない。しかし、警部のキャシーとその部下のサニーは真相を探るべく動き出す。

Korean (ko-KR)

Name

시즌 1

Overview

Polish (pl-PL)

Name

Sezon 1

Overview

Portuguese (pt-BR)

Name

Temporada 1

Overview

Os restos mortais de um garoto são encontrados 39 anos após sua morte em 1976. Assim, uma investigação tem início.

Russian (ru-RU)

Name

Сезон 1

Overview

Slovenian (sl-SI)

Name

Season 1

Overview

Spanish; Castilian (es-ES)

Name

Temporada 1

Overview

Spanish; Castilian (es-MX)

Name

Temporada 1

Overview

Swedish (sv-SE)

Name

Säsong 1

Overview

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Can't find a movie or TV show? Login to create it.

Global

s focus the search bar
p open profile menu
esc close an open window
? open keyboard shortcut window

On media pages

b go back (or to parent when applicable)
e go to edit page

On TV season pages

(right arrow) go to next season
(left arrow) go to previous season

On TV episode pages

(right arrow) go to next episode
(left arrow) go to previous episode

On all image pages

a open add image window

On all edit pages

t open translation selector
ctrl+ s submit form

On discussion pages

n create new discussion
w toggle watching status
p toggle public/private
c toggle close/open
a open activity
r reply to discussion
l go to last reply
ctrl+ enter submit your message
(right arrow) next page
(left arrow) previous page

Settings

Want to rate or add this item to a list?

Login