在宇宙中的艾神星上居住的仙人艾神发现了记载着可怕的预言的古代银河圣经。圣经里写着:“撒旦高斯复活时刻，跋扈的巨兽会将银河宇宙蹂躏殆尽。”并像预言那样，撒旦高斯苏醒，巨兽(宇宙间的巨大生物)凶暴化，破坏宇宙和平。

为了阻止撒旦高斯，加斯比恩与安妮开始了在宇宙间的旅行。

不久后，撒旦高斯的魔手伸向了曾经被巨兽支配着的太阳系第3星球·地球(第4话开始)。为了粉碎其建设巨兽帝国的野心，加斯比恩随即前往地球 。

Juspion's parents were killed by space pirates when he was a baby. After escaping to the planet Eijin, he is raised by a space hermit.

He eventually embarks on a quest to fight the Mega beasts and defeat Satan Gorth. Hetravels from planet to planet until he finally arrives on Earth. Wearing a special suit, he has super human powers and a transforming spaceship.

Jaspion et son assistante Angie traquent les armées créées par Satan Gos. Jaspion fini par arriver sur Terre où Satan Gos a établi son repaire...

Ayant conclu la saga Uchû keiji avec un Shaider au succès mitigé, la Toei avait besoin de se renouveler pour la quatrième série de sa franchise Metal Hero, ce qui impliquait de conserver les éléments caractéristiques des séries précédentes (héros en armure, partenaire féminine, épée laser, moto volante, char d'assaut séparable en deux véhicules, vaisseau-robot servant de QG), tout en s'en éloignant le plus possible pour trouver sa propre identité. Et comme nous allons le voir, ils ont beaucoup tâtonné avant d'y arriver, Juspion (plus connu chez nous sous le nom de Jaspion, en accord avec la prononciation japonaise) changeant de formule et de direction à chaque apparition d'un nouvel ennemi récurrent.

サタンゴースがよみがえり、巨獣が暴れだした。エジンに育てられた銀河の野生児ジャスピオンは、超惑星戦闘母艦ダイレオン、アンドロイドのアンリと共にサタンゴースの野望を阻止するため、宇宙へと旅立った。やがて、サタンゴースはその魔手を地球に伸ばした。巨獣帝国建設の野望を打ち砕くべく、ジャスピオンの戦いは地球に舞台を移した。

A saga se inicia quando o sábio Edin encontra o garoto Jaspion entre os destroços de uma nave, na qual seus pais morreram devido a um acidente. Edin cria Jaspion por vários anos, sabendo que este seria o guerreiro celestial encarregado de destruir o mal criado por Satan Goss. Jaspion, já na adolescência, compreende o seu destino e aceita de Edin as armas e a andróide Anri que seu mentor construiu para esse confronto contra Satan Goss. Ele seria encarregado de encontrar os pedaços da Bíblia Galáctica (que havia se espalhado pelo Universo após o planeta natal de Edin ter sido destruído por um cometa) e destruir o império de Satan Goss. Entre as suas armas está a armadura Metaltex, que aparecia a um comando mental seu e a nave Daileon, que também se transformava em um enorme robô gigante.

No planeta Edin, que fica há muitos anos-luz de distância da Terra, o profeta e cientista Edin encontra um garoto que sobreviveu à queda de uma nave espacial, acidente no qual seus pais morreram. Acreditando nas profecias da Bíblia Galáctica, a qual preceituava que um guerreiro celestial salvaria a galáxia e o universo das forças do mal, Edin crê ser este o garoto predestinado a se tornar o lendário guerreiro. Ele o adota e o cria sozinho, dando-lhe o nome de Jaspion, na esperança de que, algum dia, o garoto venha a combater as ameaças do temível Satan Goss, do Império dos Monstros.

Un joven es reclutado para enfrentar al demonio Satan Goss y proteger la paz intergaláctica.