พวกเอเลียนชิงตัวซาร่าไปจากลอนดอนในปี 1977 เอวากับเลเจนด์จึงต้องรีบออกตามหา ก่อนจะค้นพบความลับเรื่องแกรี่ที่ใครก็คาดไม่ถึง

ขณะที่ซาร่าและแกรี่สำรวจดาวเอเลี่ยนสุดพิสดาร สปูนเนอร์ สมาชิกใหม่ของเลเจนด์ ช่วยทีมเปิดโปงอุบายชั่วร้ายของร้านเบอร์เกอร์ในแคลิฟอร์เนียยุค 1950

ทีมงานต้องไล่ล่าเอเลี่ยนท่ามกลางวิกฤติมิสไซล์คิวบา และพยายามหาทางบรรเทาสถานการณ์ที่ตึงเครียดในสงครามเย็น แต่กลับทำให้สถานการณ์ยิ่งเลวร้ายลง

ซาร่าล่วงรู้แผนชั่วของบิชอปที่อาจทำลายอนาคตของมนุษยชาติ แอสตร้าเหลืออดกับปัญหาชีวิตแบบมนุษย์ปุถุชน จนยอมทำสัญญาเวทมนตร์ที่น่ากังขากับอเลสเตอร์ โครวลีย์

ขณะที่มิคแกะรอยซาร่า คนอื่นๆ ก็ปลอมแปลงคฤหาสน์ของจอห์นเป็นโรงพยาบาลจิตเวชยุค 1950 เพื่อสอบปากคำมนุษ์ต่างดาวในร่างอะมีเลีย แอร์ฮาร์ต

บิชอปเผยเรื่องไม่คาดคิดที่แสนเลวร้ายกับซาร่า ส่วนเบห์ราดนำทีมย้อนกลับไปลอนดอนในยุค 1970 เพื่อปฏิบัติภารกิจกู้ภัยล่วงหน้าสุดแผลง

หลังจากตามแกะรอยเอเลี่ยนไปในปี 1891 ทีมเลเจนด์ต้องพบกับประวัติศาสตร์ที่พลิกผันในดินแดนคาวบอยที่ไม่ป่าเถื่อนเลยสักนิด ด้านจอห์นหวังให้แกรี่ช่วยตามหาน้ำพุในตำนาน

มิคต้องเจอกับเรื่องไม่คาดฝันเมื่อทีมเดินทางข้ามเวลาไปสู่ปี 2023 ส่วนเบห์ราดพยายามจะช่วยให้ซิตคอมเรื่องโปรดของตัวเองรอดพ้นจากอิทธิพลของเอเลี่ยนขนปุยสีชมพูแสนน่ารัก

คอนสแตนทีนพาสปูนเนอร์ไปตามหาน้ำพุแห่งอิมพีเรียมที่สเปนในปี 1939 เพื่อเรียกพลังเวทมนตร์ของตัวเองกลับคืนมา ส่วนอาการสุดซับซ้อนของมิคทำให้เขาต้องหวั่นใจ

การเดินทางของเวฟไรเดอร์ต้องชะงัก ซาร่าและสมาชิกอีกครึ่งทีมเคว้งคว้างอยู่ในลานโบว์ลิ่งของจักรวาลและต้องเข้าร่วมการแข่งขันที่จะชี้ชะตาโลก

เหล่าเลเจนด์ผ่อนคลายด้วยการเล่นเกมสวมบทบาทสไตล์กอธิค จนกระทั่งเกิดเหตุไม่คาดฝัน เมื่อเวทมนตร์ของจอห์นดึงผู้เล่นเข้าไปอยู่ในโลกของเกมที่ชี้เป็นชี้ตาย

เอวาพยายามลับเหลี่ยมกับศัตรูเก่าที่มาขอเข้าร่วมทีมเลเจนด์ ส่วนซารีตั้งหน้าตั้งตาสืบหาความจริงเกี่ยวกับจอห์นและบ่อน้ำพุแห่งอิมพีเรียม

สปูนเนอร์ได้สานสัมพันธ์กับครอบครัวในเท็กซัสช่วงยุค 1920 หลังจากจอห์นยึดครองเวฟไรเดอร์ และกลับมาหมกมุ่นกับการตามหาบ่อน้ำพุแห่งอิมพีเรียมอย่างเอาเป็นเอาตาย

มฤตยูจากต่างดาวบุกโลก ซาร่ากับเอวาแสดงให้เห็นพลังของรักแท้ท่ามกลางวิกฤติ เมื่อปฏิบัติการชั่วร้ายของบิชอปอาจทำลายล้างมนุษยชาติจนหมดสิ้น