Bethany (2014)
← Back to episode
Translations 19
Bosnian (bs-BS) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 5 |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
第 5 集 贝瑟妮 |
|
Overview |
—
|
|
Czech (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
5. epizoda |
|
Overview |
—
|
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
Bethany |
|
Overview |
Dylan herinnert zich een etentje met Bethany's overweldigende broer. Luke begrijpt ondertussen maar niet waarom zijn vrouwelijke collega's hem zo haten. |
|
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Bethany |
|
Overview |
In a flashback to four years earlier, Dylan panics that he's in a serious relationship with Bethany, while Luke has trouble with his new boss Diana. |
|
Finnish (fi-FI) |
||
---|---|---|
Name |
Jakso 5 |
|
Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Bethany |
|
Overview |
Dylan rend visite à Bethany et se souvient d'un dîner avec son grand frère intimidant. Luke cherche à savoir pourquoi ses collègues femmes le détestent. |
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Bethany |
|
Overview |
Bei einem Besuch bei Bethany erinnert sich Dylan an ein Abendessen mit ihrem einschüchternden großen Bruder. Luke will herausfinden, warum seine Kolleginnen ihn hassen. |
|
Greek (el-GR) |
||
---|---|---|
Name |
Μπέθανι |
|
Overview |
Ο Ντίλαν επισκέπτεται την Μπέθανι και θυμάται ένα δείπνο με τον τρομακτικό μεγάλο της αδελφό, ενώ ο Λουκ προσπαθεί να μάθει γιατί όλες οι συνεργάτιδές του τον μισούν. |
|
Hebrew (he-IL) |
||
---|---|---|
Name |
פרק 5 |
|
Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 5 |
|
Overview |
—
|
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
베서니 |
|
Overview |
베서니를 찾아간 딜런은 위협적이었던 그녀 오빠와의 저녁 식사를 회상하고 루크는 왜 모든 여자 동료들이 자신을 싫어하는지 알아내려 한다. |
|
Polish (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
Odcinek 5 |
|
Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Episódio 5 |
|
Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Эпизод 5 |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 5 |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 5 |
|
Overview |
—
|
|
Swedish (sv-SE) |
||
---|---|---|
Name |
Avsnitt 5 |
|
Overview |
—
|
|
Ukrainian (uk-UA) |
||
---|---|---|
Name |
Серія 5 |
|
Overview |
—
|
|