距离力量大会结束还有7分钟，只剩下悟空的第6宇宙和吉连的第11宇宙，悟空想知道吉连追求力量的原因，但是贝吉塔直接上来对吉连开始攻击，吉连避开了贝吉塔的攻击并狠狠的反击了贝吉塔。

With 7 minutes remaining the fight to determine who will survive, Vegeta challenges the strongest warrior Jiren. What!?

Il ne reste plus que les cinq champions de l'univers 7 et les trois de l'univers 11 : Jiren, Toppo et Dyspo. Vegeta défie Jiren pour se battre à la place de Goku. Dyspo tente de déstabiliser les guerriers de l'univers 7 avec sa vitesse inégalable. N'aimant pas cette stratégie, Freezer décide de l'affronter.

Die letzten beiden Universen stehen sich gegenüber: Das siebte Universum muss es mit dem elften Universum aufnehmen, um das Turnier zu gewinnen und nicht ausgelöscht zu werden. Dabei gelingt es Vegeta im Kampf gegen Jiren endlich, seine Taktik zu durschauen und dessen harte Verteidigung zu durchdringen.

מקיטה מאתגר את ג'ירן ומציג כוח מדהים. לאחר אינספור הצלחות בטורניר, יקום 7 מתקשים בקרב נגד יקום 11 ונראה כי הלוחמים של יקום 11 פשוט חזקים ומנוסים מידי, ומצליחים להתקיל גם את גוהאן ופריז.

Grazie ai poteri del Gran Sacerdote gli spalti si accorciano così che tutti possano assistere al torneo raggruppati, Goku si trasforma in Super Saiyan Blu e affronta Jiren, ma anche Vegeta, trasformandosi pure lui come Goku, desidera sfidare il nemico, intromettendosi nel duello. Gohan e C-17 combattono contro Toppo, mentre Freezer viene messo in difficoltà da Dyspo. Vegeta impara a prevedere gli attacchi di Jiren, schivandoli, e lo colpisce in più occasioni, ma l'avversario gli sferra un potente attacco energetico che il principe dei Saiyan respinge, ma adoperando tutte le sue energie, tanto che regredisce allo stadio base. Benché privo di forze si trasforma ugualmente in Super Saiyan blu e lancia contro Jiren un Final Flash che però non sortisce effetto sull'avversario che mette al tappeto Vegeta con un altro potente attacco energetico.

「力の大会」の制限時間はあと7分。残る宇宙は悟空たち第7宇宙とジレンのいる第11宇宙の2つとなった。悟空は早速ジレンに挑む。なぜ強さを求めるのかとジレンに問われながらも拳を交わす2人。しかし、そこにベジータが割って入り闘いは中断。今度はベジータがジレンに攻撃をしかけていく。ジレンもこれに応戦。ベジータは激しく動き回りながらも、突きや気弾を放っていく。しかし、ジレンはベジータの動きを追うこともなく、ベジータの攻撃を避け、逆に的確にベジータに攻撃を入れる。ベジータは大ダメージを受けてしまうのだった。

어느덧 제7우주와 제11우주만 남은 힘의 대회. 베지터는 지렌을 상대로 싸우던 중에, 자존심을 건드리는 지렌의 말에 자극을 받아 새로운 힘에 눈을 뜨게 된다. 그리고 그 힘을 이용해서 무시무시한 공격을 퍼부은 후 승리를 확신하지만, 곧 멀쩡한 모습의 지렌에게 반격을 당하는데...

A poucos minutos do fim do Torneio do Poder, apenas dois universos resistem à batalha pela sobrevivência. Vegeta, decidido a demonstrar seu orgulho como príncipe da raça guerreira, eleva seu ki a um novo patamar e parte para um confronto mano a mano contra Jiren, o implacável guerreiro do 11º Universo.

En el capítulo 122 de la saga, Los equipos están cara a cara y quedan pocos espectadores, por lo que Zeno-sama decide acortan las tribunas y juntar a todos en un solo grupo. La parte final de este gran evento está cerca. Vegeta decide enfrentarse solo a Jiren del universo 11. El saiyajin desató todo su poder, pero no todo salió como lo esperaba. Las rivalidades entre los ángeles se hacen notar; sin embargo, el evento continúa sin contratiempos. Solo quedan 7 minutos para finalizar el Torneo.

Los universos 7 y 11 son los últimos sobrevivientes del Torneo de Fuerza. Ante el público expectante, Vegeta desata un increíble poder luego de que Jiren ofendiera su orgullo.