A diverse group of recruits has arrived at the FBI Quantico Base for training. They are the best, the brightest and the most vetted, so it seems impossible that one of them is suspected of masterminding the biggest attack on New York City since 9/11.

De jeunes recrues du FBI se battent de toutes leurs forces sur le camp d’entraînement de Quantico en Virginie, entre tests d’endurance physique, cours de tir, et maîtrise de l’art de l’enquête et de l’interrogatoire. Ils ont 50% de chances d’échouer et la compétition fait rage. Neuf mois plus tard, l’un d’entre eux est suspecté d’avoir commis la plus grosse attaque terroriste sur le sol américain depuis le 11 Septembre 2001.

אחד החניכים, שהגיעו לאקדמיה לסוכנים של האף-בי-איי בקוונטיקו, חשוד בתכנון פיגוע טרור בניו יורק. כעת נותר רק לגלות מי זה.

Este drama dos produtores executivos Josh Safran e Mark Gordon explora as vidas de jovens recrutas do FBI que vieram para a base de Quantico, na Virgínia durante 21 semanas de treinamento para se tornarem agentes especiais. Os recrutas foram minuciosamente analisados e são considerados os melhores e mais brilhantes - mas cada um possui segredos, incluindo razões ocultas para se alistar. Um recruta está abrigando o maior segredo de todos, e acaba sendo suspeito de planejar o maior e mais mortal ataque em solo EUA desde 11/09.

Un grupo de jóvenes reclutas llega a la base del FBI de Quantico. Son los mejores, los más brillantes y con pasados más limpios, por lo que parece imposible que uno de ellos pueda ser el responsable del mayor ataque sobre la ciudad de Nueva York desde el 11S