Marta y Miguel son un matrimonio feliz. Son periodistas, y aunque cada cual tiene una manera de ver su profesión, en casa olvidan sus diferencias. Todo cambia cuando Andrés, el heredero de la revista "7 días", ficha a Miguel como director y deja de lado la candidatura de Marta, eficiente redactora jefe durante años. La ética periodística que ella defiende es reemplazada por las ideas de su marido: si vende, se hace.

La redacción se pone patas arriba. Gus, afamado columnista, no quiere rebajarse y busca empleo en otros medios. Los redactores Santi e Inés tratan de hacerse con la noticia más escandalosa para ganarse la confianza de Miguel. La becaria Sonsoles, enchufada por Andrés, observa cómo su estúpida sección multiplica sus páginas. El talento fotográfico de Julia se desperdicia en retratar famosos en top-less. Aunque sí hay alguien que no nota el cambio: Roxana, la secretaria. Ninguna línea editorial va a frenar sus instintos sexuales.

Marta y Miguel empiezan a tener dificultades para conciliar su vida de pareja con una nueva vida profesional juntos. Pero Marta siente que sólo les va bien en la cama.

Por su parte, Julia quiere impresionar a la asistente social que ha de darle el visto bueno en la adopción. Santi tiene un soplo sobre el juez Sánchez Pla, futuro diputado: es bipolar. Miguel quiere publicar, Marta no. Inés se irá a la calle a menos que entreviste al parricida de Móstoles, que, no sólo odia a sus padres, también a los periodistas.

Andrés necesita una novia con urgencia. Pide ayuda a Marta, que consigue organizarle una cita con una antigua amiga de la facultad. Solía ser una mujer muy guapa, pero a saber si habrá cambiado en todos estos años…

Santi investiga una trama sobre un laboratorio farmacéutico que presuntamente utiliza a mendigos como cobayas humanas a cambio de unas monedas. Por su parte, Gela insta a Inés para que cuele en la revista un reportaje sobre su grupo, 'Gela y los Royales', pero no es tan fácil. Ni son famosos, ni le parece lícito publicar historias sobre su novio. Inés se esfuerza para que Sonsoles, que lleva la sección de música, se interese por la banda. Pero logrará algo más, que la becaria se interese por Gela "en general". Inés se vuelverá loca de celos.

Un programa del corazón, un violento debate de información rosa, no es el sitio más cómodo para un antiguo premio Planeta, y eso hará que Miguel obligue a Gus a asistir como invitado. Pero está tan desorientado que necesitará que Roxana, experta en cotilleos, le enseñe ‘quién es quién’ en el mundo del corazón.

Miguel cree que Marta se acomoda en sus 'rutinillas' para sentirse bien, le molestan los cambios, todo tiene que ser siempre del mismo modo... Marta niega la verdad de esa acusación, y él le reta a demostrar que no es así, pero los intentos de cambiar de Marta sólo sirven para complicarles la vida a ambos.

Mientras, Inés y Roxana reciben la misma oferta para filtrar información a la competencia. El tema de este número lleva a Santi y Sonsoles a locales de intercambio de parejas. Santi saldrá en su ayuda en medio de un altercado, por lo que se creerá un héroe, pensando que tiene opciones serias con ella.

Por su parte, Julia empieza a pensar que es mucho más sencillo tener un hijo biológico que uno adoptado. Se pone a ello.

Marta ha destapado una red internacional de blanqueo de dinero. Su investigación ha coincido con una operación policial por lo que su artículo ha facilitado la huida de los sospechosos. El juez Barrachina llama a declarar a Marta para que le proporcione el nombre de su fuente. Marta se niega y es encarcelada. Marta se convierte en noticia, ella es el foco de atención de los medios.

La preocupación de Miguel por la detención de su mujer se convierte en celos cuando ella trata de convertirse en ejemplo de la dignidad periodística. Santi ha publicado testimonios falsos para hacer un reportaje jugoso. Tan jugoso que le ha quitado la portada a Marta. Su reportaje ha llamado la atención en todos los sitios. El principal programa radiofónico de las tardes quiere tener allí mismo al personaje central del reportaje de Santi: el hombre que se comió sus propios dedos.

Santi busca gente que haya perdido parte de la mano y que sean capaces de mentir por dinero. El padre de Sonsoles, Hugo, le pide a Andrés que acompañe a su hija a la fiesta de unos italianos con los que le gustaría hacer negocios. El plan es emparejar a Sonsoles con uno de ellos. Andrés, todavía enamorado de Sonsoles, irá, pero para torpedear el encuentro.

La madre de Andrés ha decidido retocar la edición de la revista a última hora. Está descontenta. Por esto, Andrés, que ha estrenado una sauna, toma medidas: obliga a Gus a criticar favorablemente una novela que desprecia y trae a un especialista en técnicas de trabajo en equipo para que evalúe a los trabajadores.

El especialista, un desequilibrado, tiene un objetivo: reconocer al individuo perturbador en "7 días al desnudo", la manzana podrida, y despedirlo.

Marta recibe el ‘premio pomelo’. Según sus compañeros de profesión, es la periodista más antipática. Como siempre, echa las culpas a Miguel y organiza una fiesta para desmentir su mala imagen.

Julia, hipnotizada, revela que le gusta Miguel. Este nuevo dato hincha el pecho a Miguel y hunde un poco más a Marta, tocadita ya por el premio. ¡Se lanza el triángulo amoroso! Por si fuera poco, Marta descubre que Miguel esconde bajo llave un álbum de fotos de Julia. Miguel utiliza al hipnotizador para saber que opinan unos de otros. Graba en vídeo los resultados. Santi descubre que Inés está por él. Y él siente lo mismo.

Sonsoles triunfa como escritora con un extracto de su diario que publica la revista. La madre de Andrés quiere que participe en su club de lectura. Sonsoles se decepciona cuando fracasa en un nuevo texto.