当克莱尔·丘奇在90年代中期离开大曼彻斯特警察局（GMP）时，她抛弃了这个充满厌女和沙文主义的世界，在那里，你似乎必须像男人一样思考和行动，才能在男人的世界里取得成功。克莱尔在办公室里被忽视了，在她与已婚的迪的关系中排名第二，她在遥远的卡纳岛上找到了慰藉，与新男友诺瑞和女儿梅根住在一起。现在，当克莱尔过去调查案中的四具尸体被发掘出来时，克莱尔发现自己又被拉回到了早已被抛在身后的世界，现在只有她才能解决这个案子。与自己的心魔作斗争，克莱尔感受到命运的撕扯力，这维系着她和她曾经爱的男人……但这次她能保护自己不受黑暗的伤害吗？

The story of Claire Church, a former police officer who moves away to the remote Western Isles in an attempt to escape the past and violence that still haunts her. Soon, Claire is pulled back into an investigation she thought she long left behind, by her former lover and colleague DCI John Hind and his new DS Anthony Boyce.

Clare Church (Anne-Marie Duff) hat in den 1990er Jahren ihre Karriere bei der Manchester Polizei und eine unglückliche Beziehung hinter sich gelassen. Inzwischen lebt sie mit ihrem neuen Mann Norrie und ihrer Tochter Megan auf der Insel Canna. Als vier Leichen aus Clares früheren Fällen auftauchen, wird sie unfreiwillig wieder in ihre alte Welt zurückgezogen.

La historia de Claire Church, un ex oficial de policía que se muda a las remotas islas occidentales en un intento por escapar del pasado y la violencia que aún la persigue. Pronto, Claire es atraída hacia una investigación que creía haber dejado atrás, por su antiguo amante y colega DCI John Hind y su nuevo DS Anthony Boyce.