伯纳德（Bernard）偶遇了一个意想不到的老朋友； 熔炉的安全受到威胁； 梅芙（Maeve）遇到了她过去人生的一幕，这次她选择斩断过往...

在閃回畫面中，伯納在接待員的記憶備份中發現了福特的身影，揭露西方極樂園其實是個藉由複製人類大腦達到永恆不死的嘗試。福特將自身寫入伯納的控制元件中而可以在真實世界控制伯納並協助迪樂芮佔領台地。安琪拉毀掉了母巢，使得迪樂芮找到了回復了所有記憶的彼得，在她剖開他的身體取出控制模組前向迪樂芮悲傷的告別。在樂園內，梅芙與她的女兒在躲藏時遭遇威廉，其認定她們兩人是福特給他的又一個測試。她策反了威廉的人馬，但在他們能殺害威廉之前，經賽斯摩警告而來到現場的迪洛斯武裝部隊將梅芙無力化，在此同時鬼國接待員將其女兒騎馬帶走。賽斯摩將梅芙帶回台地，而在該處，迪樂芮警告梅芙她的女兒只是控制她的一種手段。屠殺兩週後，史川德、海爾、史塔伯與安東萬發現伯納是接待員並對其審問有關迪樂芮對台地的攻擊行動。伯納揭曉了彼得的控制元件所在地，也是他們第一次找到他的地方：彼端山谷。

在閃回畫面中，伯納在接待員的記憶備份中發現了福特的身影，福特揭露西方極樂園其實是個藉由複製人類大腦達到永恆不死的嘗試。福特告訴伯納，伯納是他根據對阿諾的記憶創造的，但是他人格方面的以假亂真則是靠迪樂芮在母巢中反覆測試、打磨並完善的，因為阿諾和迪樂芮相處的時間最長，在迪樂芮那裡留下的記憶最多。但是因為人格過於逼真，伯納繼承了阿諾德善良文弱、優柔寡斷的特質，而這不足以讓他在和人類的鬥爭中生存下來，於是福特侵入了伯納的意識，並隨著他的控制元件離開了母巢。隨後，伯納在福特的指示下支開了愛西，阻斷了園區安保系統的恢復，並對人類保全大開殺戒。迪樂芮的隊伍兵分兩路，一路去爭奪彼得，一路去摧毀母巢。在混戰中，克萊曼婷負傷過多被擊倒，安琪拉雖也受了重傷，但炸掉了母巢，也摧毀了園區人物和故事線的全部備份，而傭兵基本被全殲。迪樂芮找到了被釘在手術臺上的彼得，忍痛剖開他的頭顱，取出控制元件。在樂園內，梅芙與她的女兒在躲藏時遭遇威廉，威廉卻認定她們兩人是福特給他的又一個測試。她策反了威廉的人馬，但在他們殺害威廉之前，經賽斯摩警告而來到現場的迪洛斯安保部隊擊傷了梅芙，在此同時鬼國接待員將其女兒騎馬帶走。安保部隊把賽斯摩和梅芙帶回台地，隨即丟下他們，和其他接待員交戰。而在該處，迪樂芮警告梅芙她的女兒只是控制她的一種手段。屠殺兩週後，史川德、海爾、史塔伯與安東萬發現伯納是接待員並對其審問有關迪樂芮對台地的攻擊行動。經過拷問，伯納透露了彼得的控制元件所在地：彼端山谷。

Ve ústředí parku vypukne chaos, když Dolores a další výtvory započnou své řádění. Bernard připojený ke Kostře se shledává s Fordem, jehož vědomí do ní bylo přeneseno. Maeve se snaží zachránit znovu nalezenou dceru, ale opět ji čeká střet s Mužem v černém.

Stryg tændstikken.

Charlotte en Bernard nemen een kijkje in de herinneringen van Bernard om te kijken wat er gebeurd is met de vermiste unit. Ondertussen voert Robert een gesprek met Bernard. Meave confronteert iemand uit haar verleden.

When you're lost in the dark for long enough, you begin to see - strike the match. Bernard and Ford meet again, and Bernard grapples with the true meaning of the park. The Cradle is under threat and Maeve encounters a scene from her past - but this time, attempts to change the narrative, while the Man in Black discovers just how real the stakes are in Ford's game.

La véritable nature de Bernard finit par être découverte par des membres de Delos. Dolores dévoile ses intentions au sujet des données stockées dans l'hôte.

La véritable nature de Bernard finit par être découverte par des membres de Delos. Dolores dévoile ses intentions au sujet des données stockées dans l'hôte.

Wenn du dich lange genug im Dunkeln verlierst, fängst du an zu sehen - schlag das Spiel an. Bernard und Ford treffen sich wieder, und Bernard ringt mit der wahren Bedeutung des Parks. The Cradle ist in Gefahr und Maeve begegnet einer Szene aus ihrer Vergangenheit - aber diesmal versucht sie, die Geschichte zu ändern, während der Mann in Schwarz herausfindet, wie real die Einsätze in Fords Spiel sind.

הייל ממשיכה לחפש אחר רכיב שמכיל נתונים יקרים, אפילו שהפארק מתמוטט מסביב. האיש בשחור מגיע אל מייב. בהשפעתה של הייל, ברנרד מנסה לעשות סדר בזיכרון.

Strand, Charlotte és Stubbs rájönnek, Bernard android, és kihallgatják Dolores támadásáról, illetve tudni akarják, hol van Peter vezérlőegysége. A visszatekintésben Bernard megtalálja Robert Ford személyiségét egy android emlékei között a Bölcsőben. Ford elárulja: a Westworld valójában kísérlet az emberi tudat digitalizálására. William megtalálja a menekülő Maeve-t és lányát. Angela megöli magát, hogy elpusztítsa a Bölcsőt, míg Dolores megtalálja Petert és eltávolítja a vezérlőegységét.

Strand scorta Bernard e Stubbs nel laboratorio segreto dove fu uccisa Theresa Cullen. Intanto Charlotte scopre un nascondiglio dal contenuto sorprendente.

버나드는 포드와 다시 재회하고, 공원의 진정한 의미를 알아내려 한다. 메이브는 다시 한 번 과거와 마주치고, 이번에는 시나리오를 바꾸려 한다. 맨 인 블랙은 포드의 게임에서 자신의 지분이 얼마나 큰 지를 깨닫는다.

Tenn på.

Okazuje się, że prawda może okazać się bardzo bolesna. Wspomnienia istnieją, jednak, czy każdy chce do nich dotrzeć? Sprawa musi znaleźć rozwiązanie, które pomoże w uzyskaniu odpowiedzi na pytanie, czy Dolores dowodziła atakiem?

Quando você está perdido no escuro por tempo suficiente, você começa a ver.

Acendam o fósforo.

Бернард в замешательстве. Вместе с Элси он продолжает разбираться с системой «Колыбель». Тем временем в Свитуотере накаляется обстановка. Над парком нависает реальная угроза из-за наемников, захвативших контроль над управлением.

Enciende la cerilla.

Tänd tändstickan.

...Kibriti yak.