1x1
Pilot (2015)
← Back to episode
Translations 7
English (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
Pilot |
|
| Overview |
Detective Allison McLean puts her law-breaking brother Tim behind bars, and quickly decides to move his two resentful teenaged kids in with her own two children and devoted husband. Meanwhile, Allison and her partner race the clock to find a wounded pregnant girl and her boyfriend who have committed a robbery. |
|
French (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Name |
MON FRÈRE, MON ENNEMI |
|
| Overview |
Allison McLean est une détective de police expérimentée. Son monde bascule lorsqu'elle procède à l'arrestation de son frère. Allison décide de recueillir ses deux neveux. Ses journées ne seront plus jamais pareilles. |
|
French (fr-CA) |
||
|---|---|---|
| Name |
Épisode 1 |
|
| Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 1 |
|
| Overview |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Odcinek 1 |
|
| Overview |
Allison McLean mieszka wraz z rodziną na przedmieściach Seattle. Jest twardą kobietą, która wie, czego chce. Jej uporządkowany świat staje na głowie, kiedy okazuje się, że musi zaaresztować brata. |
|
Russian (ru-RU) |
||
|---|---|---|
| Name |
Эпизод 1 |
|
| Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 1 |
|
| Overview |
—
|
|