The Legend of El Explosivo (2016)
← Back to episode
Translations 27
Bosnian (bs-BS) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 6 |
|
| Overview |
—
|
|
Bulgarian (bg-BG) |
||
|---|---|---|
| Name |
Епизод 6 |
|
| Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
|---|---|---|
| Name |
炸弹传奇 |
|
| Overview |
DJ 对杰克森小施惩戒，杰克森因此错过了最喜欢的墨西哥摔跤联赛。然而摔跤迷的反击不容小视。 |
|
Chinese (zh-TW) |
||
|---|---|---|
| Name |
第 6 集 |
|
| Overview |
—
|
|
Czech (cs-CZ) |
||
|---|---|---|
| Name |
6. epizoda |
|
| Overview |
DJ potrestá Jacksona, který tak zmešká zápas z jeho oblíbené mexické wrestlingové ligy Lucha Kaboom. Výsledkem je ale další zábava pro fanoušky. |
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Aflevering 6 |
|
| Overview |
—
|
|
English (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
The Legend of El Explosivo |
|
| Overview |
DJ punishes Jackson, causing him to muss his favorite Mexican wrestling league, Lucha Kaboom. But only leads to more action for the fans. |
|
Finnish (fi-FI) |
||
|---|---|---|
| Name |
Jakso 6 |
|
| Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Name |
La légende d'El Explosivo |
|
| Overview |
DJ punit Jackson et lui fait rater son spectacle de lutte mexicaine préféré, Lucha Kaboom, pour le plus grand bonheur des fans... |
|
German (de-DE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Mamacita del Amor |
|
| Overview |
DJ (Candace Cameron Bure) bestraft Jackson (Michael Campion), indem sie ihm verbietet, zu einer Wrestlingveranstaltung zu gehen, wo seine absoluten Lieblingskämpfer von ihm antreten. Das gesamte Event nimmt dann jedoch eine sehr unerwartete Wendung. |
|
Greek (el-GR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Ο θρύλος του Ελ Εξπλοσίβο |
|
| Overview |
Η Ντι Τζέι τιμωρεί τον Τζάκσον, με αποτέλεσμα να χάσει τον αγαπημένο του αγώνα μεξικανικής πάλης. Αυτό όμως οδηγεί σε ακόμα περισσότερη δράση για τους θεατές. |
|
Hebrew (he-IL) |
||
|---|---|---|
| Name |
האגדה של אל אקספלוביסו |
|
| Overview |
די-ג'יי מענישה את ג'קסון ואוסרת עליו ללכת למופע של ליגת ההיאבקות האהובה עליו, 'לוצ'ה קאבום', אך בסופו של דבר, המעריצים מקבלים הפתעה גדולה. |
|
Hungarian (hu-HU) |
||
|---|---|---|
| Name |
6. epizód |
|
| Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
|---|---|---|
| Name |
La leggenda di El Explosivo |
|
| Overview |
DJ punisce Jackson, che così si perde l'incontro di wrestling della lega messicana Lucha Kaboom. Ma un vero fan non si lascia scoraggiare così facilmente. |
|
Japanese (ja-JP) |
||
|---|---|---|
| Name |
ママはプロレスラー!? |
|
| Overview |
お仕置きとして外出禁止になったジャクソンは、家族みんなで観戦するはずだったプロレスの試合に行けなくなり、一人で留守番するはずだったが...。 |
|
Korean (ko-KR) |
||
|---|---|---|
| Name |
엘 엑스플로시보의 전설 |
|
| Overview |
잭슨은 DJ에게서 벌을 받느라 자신의 로망인 멕시코 레슬링 리그 "루차 카붐"에 못 나가게 된다. 이에 잭슨의 팬들은 특별 조치를 취한다. |
|
Norwegian (no-NO) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 6 |
|
| Overview |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Legendarny El Explosivo |
|
| Overview |
D.J. wymierza Jacksonowi karę, przez co przegapia on występ swojej ulubionej meksykańskiej ligi wrestlingu, Lucha Kaboom. Dla widzów oznacza to tylko więcej akcji. |
|
Portuguese (pt-PT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episódio 6 |
|
| Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episódio 6 |
|
| Overview |
—
|
|
Romanian (ro-RO) |
||
|---|---|---|
| Name |
Legenda lui El Explosivo |
|
| Overview |
DJ îl pedepsește pe Jackson, făcându-l să piardă meciul ligii mexicane de lupte preferate, Lucha Kaboom. Asta face însă ca fanii să aibă parte de și mai multă acțiune. |
|
Russian (ru-RU) |
||
|---|---|---|
| Name |
Эпизод 6 |
|
| Overview |
—
|
|
Slovak (sk-SK) |
||
|---|---|---|
| Name |
Epizóda 6 |
|
| Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
|---|---|---|
| Name |
La leyenda del Explosivo |
|
| Overview |
DJ castiga a Jackson y este se pierde su liga favorita de lucha mexicana, Lucha Kaboom; pero esto solo servirá para pasar a la acción. |
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 6 |
|
| Overview |
—
|
|
Turkish (tr-TR) |
||
|---|---|---|
| Name |
6. Bölüm |
|
| Overview |
—
|
|
Ukrainian (uk-UA) |
||
|---|---|---|
| Name |
Серія 6 |
|
| Overview |
—
|
|