بينما تُخضع شجرة "إلكريس" "أمبرلي" لاختبار خطير، تتسبب حيل "إريتريا" في كسر دفاعها أمام هجوم ماكر لـ "التشينجلينغ".

بينما تُخضع شجرة "إلكريس" "أمبرلي" لاختبار خطير، تتسبب حيل "إريتريا" في كسر دفاعها أمام هجوم ماكر لـ "التشينجلينغ".

威尔和安伯勒准备去荒野。然而，变形怪继续在宫殿内杀人，并诬陷埃雷特里亚犯罪。

艾可利树安排安柏丽参加一场危险的考验。伊瑞崔亚的小伎俩导致她遭到幻形魔的狡猾攻击。

Amberle se vydá na nebezpečnou cestu, aby prokázala Ellcrys, že má svoji cenu. Mezitím Dagda Mor pošle do paláce Měnivce, starodávného démona, který dokáže měnit tvar, aby zabil Amberle a kohokoli, kdo mu bude stát v cestě. Protože tento démon umí měnit tvar, nebude snadné zjistit, kde se v paláci nachází.

De Ellcrysboom laat Amberle een gevaarlijke beproeving ondergaan. Eretria is door haar listen kwetsbaar voor een slimme aanval van het Wisselkind.

De Ellcrysboom laat Amberle een gevaarlijke beproeving ondergaan. Eretria is door haar listen kwetsbaar voor een slimme aanval van het Wisselkind.

While Amberle embarks on a deadly task to prove her worth to the Ellcrys, the Dagda Mor sends the Changeling, an ancient, shape-shifting Demon, to kill her and anyone in its way. But when a demon can take shape of anyone in the palace, finding it won’t be easy.

Après avoir réussi l’épreuve de l’Ellcrys, Amberle se voit charger d’une mission, elle doit se rendre à Garde-Sûre et y planter la graine de l’arbre sacré. Wil et Eretria l’accompagnent dans cette quête qui s’annonce des plus dangereuses.

Während Amberle zu einer tödlichen Mission aufbricht, um den Ellcrys von ihren Fähigkeiten zu überzeugen, sendet Dagda Mor einen Wandler. Dieser kann sein Äußeres verändern und soll Amberle und alle, die sich ihm in den Weg stellen, zu töten. Aber wie soll man einen Dämon finden, der die Gestalt jedes Palastbewohners annehmen kann?

Ενώ το δέντρο της Έλκρις υποβάλλει την Άμπερλι σε μια επικίνδυνη δοκιμασία, τα κόλπα της Ερίτρια την αφήνουν απροστάτευτη σε μια πανούργα επίθεση από το Αερικό.

עץ האלקריס מעמיד את אמברלי במבחן מסוכן. תכסיסיה של אריתריאה חושפים אותה למתקפה ערמומית של המחליפנים.

Miközben Amberle veszélyes küldetésére készül bizonyítandó, hogy méltó az Ellcrys bizalmára, Dagda Mor megbízza Alakost, egy ősi alakváltó démont, hogy gyilkolja meg a lányt és mindenki mást, aki az útjába áll. Miután a démon képes bárkinek az alakját felölteni, szinte lehetetlen megtalálni.

Amberle entra nell'albero sacro per dimostrare di essere degna della missione che l'attende. Al suo interno riceve delle visioni che la metteranno a dura prova, ma una volta superato il test, l'Ellcrys le consegna il seme che dovrà essere piantato per far crescere un nuovo albero. Intanto Eretria si intrufola nel palazzo reale e seduce Will per rubargli le pietre, ma quando viene scoperta viene accusata di omicidio a causa del demone-spia che ha usato la sua forma per cercare di uccidere Amberle.

アンバリーが聖なる樹、エルクリスの試練に挑む間、エレトリアはウィルに近付く。同じ頃、姿を自在に変える、とりかえ鬼の魔の手が一行に忍び寄る。

엘크리스 나무는 위험천만한 테스트로 앰벌리를 시험하고, 에레트리아는 자신의 속임수 때문에 체인질링의 비열한 공격을 받게 된다.

Podczas gdy Amberle podejmuje się śmiertelnego zadania, aby udowodnić Ellcrysom swoją wartość, Dagda Mor wysyła Odmieńca, starożytnego, zmiennokształtnego Demona, aby zabił ją i każdego, kto stanie jej na drodze. Ale kiedy demon może przybrać postać każdego w pałacu, odnalezienie go nie będzie łatwe.

Enquanto a árvore de Ellcrys submete Amberle a um perigoso teste, as artimanhas de Eretria deixam-na vulnerável a um ataque do Metamorfo.

Enquanto a árvore Ellcrys submete Amberle a um teste perigoso, os truques de Eretria a deixam vulnerável a um ataque do Metamorfo.

Arborele Ellcrys o supune pe Amberle unei încercări periculoase, iar trucurile Eretriei o lasă pradă unui atac viclean dezlănțuit de Changeling.

Эмберли проходит испытание, которому подвергает ее древо Элькрис. Принцесса получает магическое семя, однако где находится место, куда его нужно доставить, знает лишь один человек, который живет вдали от Арборлона. Избраннику необходимо спешить, но сначала ее друзьям придется вычислить и обезвредить шпиона Дагда Мора. Бэндон сообщает Уилу и Алланону нечто чрезвычайно важное для их миссии.

Amberly úspešne prešla testom pre ochranu kráľovstva. Allanon však zistil, že vo vnútri paláca je votrelec. Jedná sa o Eretryu, ktorá sa znovu pokúsi ukradnúť Wilove elfoíny, alebo otajomného démona?

Amberle se embarca en una ardua tarea con la que demostrar su valía ante el Ellcrys, mientras un demonio cambiante es enviado a palacio para matarla.

Mientras el árbol Ellcrys somete a Amberle a una peligrosa prueba, los trucos de Eretria la dejan vulnerable ante el ataque del Cambiante.

Medan Amberle inleder ett livsfarligt uppdrag för att bevisa sitt värde för Ellcrys, skickar Dagba Mor Changeling, en demon som kan ändra sitt utseende, för att döda henne och alla som är i vägen.

ในขณะที่แอมเบอร์ลีย์ก้าวเข้าสู่ภารกิจที่เสี่ยงอันตรายเพื่อพิสูจน์คุณค่าของตัวเองให้เอลคริสได้เห็น แด็กดา มอร์ส่งปีศาจจำแลง ปีศาจโบราณที่สามารถเปลี่ยนร่างได้ออกมาตามฆ่าเธอ

Ellcrys ağacı Amberle'yi tehlikeli bir sınavdan geçirir. Eretria'nın aldatmacaları, Şekil Değiştiren'in kurnazca saldırılarına karşı onu savunmasız bırakacaktır.