El Valero (2016)
← Back to episode
Translations 34
Bosnian (bs-BS) |
||
|---|---|---|
| Name |
El Valero |
|
| Overview |
Gadna se borba vodi oko crkve ali izgleda da je propovjednik dobio prvu rundu.Agenti dolaze da izvuku Genesis iz propovjednika.Počela je druga runda i Quincannon uspjeva ući u crkvu a propovjednika odvozi šerif. |
|
Bulgarian (bg-BG) |
||
|---|---|---|
| Name |
Валеро |
|
| Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
|---|---|---|
| Name |
勇士 |
|
| Overview |
杰西（Jesse）在与昆坎农（Quincannon）和肉人（Meat Men）的恶棍枪战中保护自己的教堂；郁金香希望拯救朋友。 |
|
Chinese (zh-TW) |
||
|---|---|---|
| Name |
瓦萊羅 |
|
| Overview |
在激烈的槍戰中，傑西為了保護他的教堂，對抗昆恩坎農和屠夫們。圖莉普試圖拯救一位朋友。 |
|
Chinese (zh-HK) |
||
|---|---|---|
| Name |
第 8 集 |
|
| Overview |
—
|
|
Czech (cs-CZ) |
||
|---|---|---|
| Name |
El Valero |
|
| Overview |
Během divoké přestřelky čelí Jesse Odinovi a zaměstnancům jatek, aby ochránil svůj kostel. Mezitím se Tulip snaží zachránit přítele. |
|
Danish (da-DK) |
||
|---|---|---|
| Name |
Afsnit 8 |
|
| Overview |
—
|
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Aflevering 8 |
|
| Overview |
—
|
|
English (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
El Valero |
|
| Overview |
Jesse protects his church in a vicious gun battle against Quincannon and the Meat Men; Tulip hopes to save a friend. |
|
Finnish (fi-FI) |
||
|---|---|---|
| Name |
Jakso 8 |
|
| Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Alamo |
|
| Overview |
Odin Quincannon a recruté tous les hommes qu'il pouvait pour faire sortir Jesse de son église, alors qu'il est occupé à chercher un moyen de libérer Eugene. Tulip décide d'acheter un chien. |
|
German (de-DE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Die Belagerung |
|
| Overview |
In einer wilden Schießerei setzt sich Jesse mit Quincannon und den Meat Men auseinander, um seine Kirche zu schützen. In der Zwischenzeit versucht Tulip, einen Freund zu retten. |
|
Greek (el-GR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Επεισόδιο 8 |
|
| Overview |
—
|
|
Hebrew (he-IL) |
||
|---|---|---|
| Name |
הראוי |
|
| Overview |
בקרב אקדחים נועז, ג'סי פונה נגד קווינקנון ואנשי הבשר כדי להגן על הכנסייה שלו, בעוד טוליפ מנסה להציל חבר. |
|
Hungarian (hu-HU) |
||
|---|---|---|
| Name |
El Valero |
|
| Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
|---|---|---|
| Name |
El Valero |
|
| Overview |
In un duro scontro a fuoco Jesse affronta Quincannon e i Meat Men per proteggere la sua chiesa, mentre Tulip cerca di salvare un amico. |
|
Japanese (ja-JP) |
||
|---|---|---|
| Name |
第8話 |
|
| Overview |
—
|
|
Korean (ko-KR) |
||
|---|---|---|
| Name |
엘 발레로 |
|
| Overview |
제스는 교회를 지키기 위해 퀸캐넌과 미트맨을 상대로 격렬한 총싸움을 벌이게 되고 한편 튤립은 친구를 구하려고 노력한다. |
|
Latin (la-LA) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 8 |
|
| Overview |
—
|
|
Lithuanian (lt-LT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Epizodas 8 |
|
| Overview |
—
|
|
Luxembourgish; Letzeburgesch (lb-LB) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 8 |
|
| Overview |
—
|
|
Norwegian (no-NO) |
||
|---|---|---|
| Name |
El Valero |
|
| Overview |
Jesse kjemper mot Quincannon og Meat Men i en voldsom skuddveksling for å beskytte sin kirke, mens Tulip forsøker å redde en venn. |
|
Polish (pl-PL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Odcinek 8 |
|
| Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-PT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episódio 8 |
|
| Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
|---|---|---|
| Name |
El Valero |
|
| Overview |
Em uma batalha feroz, Jesse enfrenta Quincannon e os Homens de Carne para proteger sua igreja, enquanto Tulipa tenta salvar um amigo. |
|
Romanian (ro-RO) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodul 8 |
|
| Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
|---|---|---|
| Name |
Эль Валеро |
|
| Overview |
Юджин возвращается. Однако не совсем. Пастырь обращается к ангелам, и те обещают вернуть Юджина навсегда, если Джесси отдаст свой дар. И тот соглашается. Однако этого оказывается недостаточно. Тем временем Кинкэннон начинает войну против пастыря и ведет свой отряд на церковь... |
|
Slovak (sk-SK) |
||
|---|---|---|
| Name |
Epizóda 8 |
|
| Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
|---|---|---|
| Name |
El Valero |
|
| Overview |
En una feroz batalla de armas Jesse se enfrenta contra Quincannon y los Meat Men para proteger su iglesia mientras Tulip intenta salvar a un amigo. |
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
|---|---|---|
| Name |
El Valero |
|
| Overview |
En una feroz batalla, Jesse se enfrenta a Quincannon y los Hombres de Carne para proteger su iglesia, mientras que Tulip intenta salvar a un amigo. |
|
Swedish (sv-SE) |
||
|---|---|---|
| Name |
El Valero |
|
| Overview |
Jesse kämpar mot Quincannon och Meat Men i en våldsam eldstrid för att skydda kyrkan, medan Tulip försöker att rädda en vän. |
|
Thai (th-TH) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 8 |
|
| Overview |
—
|
|
Turkish (tr-TR) |
||
|---|---|---|
| Name |
El Valero |
|
| Overview |
Jesse kilisesini korumak için Quincannon ve Meat Men ile zorlu bir silahlı çatışmaya girer; Tulip ise bir arkadaşını kurtarmaya çalışır. |
|
Ukrainian (uk-UA) |
||
|---|---|---|
| Name |
Серія 8 |
|
| Overview |
—
|
|