Ko je misteriozni moljac čovjek koji je napao studente i osoblje škole Brakebills nakon što su ga Quentin i Alice nehotice prizvali.Julia nastoji da shvati ko su Hedge Witches nakon što su je pozvali k sebi.

鲁克比尔大学的学生们努力应对大学的灾难性后果。回到布鲁克林，茱莉亚首次涉足女巫的神秘世界。

Ukáže se, že za útok Netvora jsou odpovědní Quentin, Alice, Penny a Kady, nyní tedy musí čelit disciplinární komisi. Specialistka Eliza, která má za úkol incident vyřešit, však rozhodne, že dají studentům druhou šanci a smí tedy na škole zůstat. V reálném světě zatím musí Julia prokázat své magické schopnosti, aby se dostala mezi uzavřenou komunitu zvanou Hedge Witches.

De studenten van Brakebills worstelen met de nasleep van een ramp die zich voltrok op de universiteit. Terug in Brooklyn, maakt Julia haar eerste uitstapje naar de mysterieuze wereld van de Hedge Heksen.

The Brakebills students struggle to deal with the aftermath of a catastrophe that befalls the university. Back in Brooklyn, Julia makes her first foray into the mysterious world of Hedge Witches.

La Bête a profité du sort des étudiants pour s'introduire dans Brakebills. Les professeurs mènent leur enquête et découvrent qu'Alice, Quentin, Penny et Kady sont probablement responsables. Penny dénonce lâchement Quentin...

La Bête a profité du sort des étudiants pour s'introduire dans Brakebills. Les professeurs mènent leur enquête et découvrent qu'Alice, Quentin, Penny et Kady sont probablement responsables, mais Penny, dénonce lâchement Quentin.

Ein Angriff aus der Anderswelt sorgt für Unruhe am Brakebills College. Quentin hat mit bösen Konsequenzen zu rechnen – er hat sich eingemischt. Da Julia die Aufnahmeprüfung für das College nicht geschafft hat, sucht sie nach anderen Wegen, Magie zu erlernen und wird fündig. Im magischen Untergrund trifft sie auf einen Hexenclan namens Hedge Witches und will sich vor den Damen beweisen.

קוונטין נסער כאשר עלולים לסלק אותו מברייקבילס בשל מעורבותו בהתקפה של יצור מעולם אחר, בשעה שג'וליה מעמיקה עוד יותר בקוסמות המחתרתית ועוברת מבחן כדי להוכיח את עצמה למכשפי הסף.

Gli studenti di Brakebills fanno fatica ad affrontare le conseguenze di una catastrofe che si è abbattuta sull'università. Tornata a Brooklyn, Julia incontra Marina che la introduce nel mondo della setta chiamata Hedge Witches.

Quentin er helt ute av seg når han står ovenfor utvisning for sin deltagelse i et angrep fra en annen verden på Brakebills. Julia fordyper seg i undergrunnsmagi.

Quentin martwi się, bo grozi mu wydalenie ze szkoły za zaangażowanie w atak na Brakebills. Julia zgłębia tajniki wiedzy magicznego podziemia.

Quentin fica perturbado por conta de uma expulsão por ser envolver em um ataque sobrenatural a Brakebills, enquanto Julia se aprofunda na magia subterrânea.

Quentin e tulburat de posibilitatea exmatriculării ca urmare a implicării lui într-un atac nepământean asupra Brakebills, iar Julia cercetează profunzimile magiei întunecate și se supune unui test pentru a-și dovedi loialitatea față de Vrăjitoarele Profane.

Пит приводит Джулию к своим товарищам, но прежде чем вступить в их ряды, Джулии придется пройти сложное испытание и вынести из этого урок. Тем временем в Брейкбиллсе начинается расследование. Квентин и Элис пытаются скрыть от руководства школы волшебства то, что они проводили спиритический сеанс.

Quentin es perturbada mientras se enfrenta a la expulsión por su participación en un ataque de otro en Brakebills, mientras que Julia profundiza en la magia de metro y toma una prueba para demostrar su valía a las brujas de cobertura.

Quentin distraheras när han står inför en utvisning på grund av sitt engagemang i en annans värds attack på Brakebills. Julia fördjupar sig i underjordisk magi.

Brakebills öğrencileri, üniversitenin başına gelen felaketin sonuçlarıyla başa çıkmakta zorlanır. Brooklyn'e dönen Julia, Hedge Witches'ın gizemli dünyasına ilk adımını atar.