Messengers (2016)
← Back to episode
Translations 21
Bosnian (bs-BS) |
||
|---|---|---|
| Name |
Messengers |
|
| Overview |
Rudarska kompanija vuče prva potez koji se Farelima neće svidjeti.Asa i Big Foster imaju drugačije i potpuno suprotne stavove kako da pristupe ovom problemu.Fareli žele osvetu. |
|
Chinese (zh-CN) |
||
|---|---|---|
| Name |
第 3 集 |
|
| Overview |
—
|
|
Czech (cs-CZ) |
||
|---|---|---|
| Name |
3. epizoda |
|
| Overview |
—
|
|
Danish (da-DK) |
||
|---|---|---|
| Name |
Afsnit 3 |
|
| Overview |
—
|
|
English (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
Messengers |
|
| Overview |
Big Foster and Asa choose different tactics to stop the coal company's assault on their homestead. |
|
Estonian (et-EE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 3 |
|
| Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Épisode 3 |
|
| Overview |
—
|
|
German (de-DE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Der Bote |
|
| Overview |
Die Anwesenheit Asas wird bei den Farrells unterschiedlich gesehen. Während die Fosters immer noch gerne hätten, dass er verschwindet, halten ihn andere für die einzige Chance, mit den Leuten in der Stadt zu verhandeln. |
|
Greek (el-GR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Επεισόδιο 3 |
|
| Overview |
—
|
|
Hebrew (he-IL) |
||
|---|---|---|
| Name |
פרק 3 |
|
| Overview |
—
|
|
Hungarian (hu-HU) |
||
|---|---|---|
| Name |
3. epizód |
|
| Overview |
—
|
|
Indonesian (id-ID) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 3 |
|
| Overview |
—
|
|
Latvian (lv-LV) |
||
|---|---|---|
| Name |
Epizode 3 |
|
| Overview |
—
|
|
Lithuanian (lt-LT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Epizodas 3 |
|
| Overview |
—
|
|
Malay (ms-MY) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 3 |
|
| Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Mensageiros |
|
| Overview |
Asa tenta defender o caso da família Farrell contra a mina perante o conselho da cidade. |
|
Romanian (ro-RO) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodul 3 |
|
| Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
|---|---|---|
| Name |
Посланники |
|
| Overview |
Хэсил Фаррелл настойчиво пытается ухаживать за Салли-Энн. Уэйд наносит визит наркодилеру Бутчу. Эйса отправляется на собрание, организованное городской администрацией. Горный клан начинает готовиться к обороне горы. |
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 3 |
|
| Overview |
Lil Foster luchara por ganarse el respeto de su padre. |
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
|---|---|---|
| Name |
Mensajeros |
|
| Overview |
Asa intenta defender el caso de la familia Farrell contra la mina ante el ayuntamiento. |
|
Ukrainian (uk-UA) |
||
|---|---|---|
| Name |
Серія 3 |
|
| Overview |
—
|
|