When a woman vacationing in Mexico with her family is the victim of foul play, the International Response Team investigates her husband as the prime suspect when he flees.

Une mère de famille, en vacances au Mexique avec son mari et ses deux enfants, est retrouvée morte dans la baie. Face à un crime de toutes évidences passionnel et au comportement suspect du mari, ce dernier fait figure de suspect principal aux yeux des autorités locales, mais pas pour Garrett et ses agents...

אישה נרצחת במהלך חופשה במקסיקו עם משפחתה. צוות התגובה הבינלאומי חוקר את בעלה בתור החשוד העיקרי לאחר שהוא מנסה להימלט.

Kobieta przebywająca z rodziną na wakacjach w Meksyku pada ofiarą morderstwa, Zespół ds. Reakcji podejrzewa jej męża, który zbiegł.

Uma mulher é assassinada enquanto passava as férias no México com sua família, e a equipe investiga o marido, como principal suspeito, depois que ele foge.