#NotAllMen (2016)
← Back to episode
Translations 17
Chinese (zh-TW) |
||
|---|---|---|
| Name |
第 6 集 |
|
| Overview |
—
|
|
Corsican (co-CO) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 6 |
|
| Overview |
—
|
|
English (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
#NotAllMen |
|
| Overview |
Worried that no one will accept her for being gay, Zoe sets out to find someone who will. When Hunter’s Gamer Club is shut down because of misogynistic content, Hunter fights back. |
|
Finnish (fi-FI) |
||
|---|---|---|
| Name |
Jakso 6 |
|
| Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Name |
#Égalité |
|
| Overview |
Ne se sentant pas acceptée par sa mère, Zoé cherche son père. Sa misogynie cause des ennuis au club des gamers. Frankie se demande si elle n'est pas égocentrique. |
|
German (de-DE) |
||
|---|---|---|
| Name |
#NichtAlleMänner |
|
| Overview |
Zoë fühlt sich von ihrer Mutter abgelehnt und beschließt, nach ihrem Vater zu suchen. Der Gamer Club bekommt inzwischen wegen Frauenfeindlichkeit Probleme. |
|
Greek (el-GR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Επεισόδιο 6 |
|
| Overview |
—
|
|
Hebrew (he-IL) |
||
|---|---|---|
| Name |
לא כל בני האדם |
|
| Overview |
זואי מרגישה שאמא שלה לא מקבלת אותה, ומחליטה לחפש את אביה. מועדון הגיימרים נתקל בבעיות בגלל יחס משפיל לנשים. פרנקי תוהה אם היא שקועה מדי בעצמה. |
|
Italian (it-IT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 6 |
|
| Overview |
—
|
|
Korean (ko-KR) |
||
|---|---|---|
| Name |
#모두다그런건아니야 |
|
| Overview |
엄마에 의해 거부당했다고 생각한 조이는 아빠를 찾아 나선다. 게이머 클럽은 여성혐오 논란에 휩싸인다. 프랭키는 자신이 자아도취에 빠졌는지 고민한다. |
|
Luxembourgish; Letzeburgesch (lb-LB) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 6 |
|
| Overview |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Odcinek 6 |
|
| Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
|---|---|---|
| Name |
#nemtodohomem |
|
| Overview |
Sentindo-se rejeitada pela mãe, Zoë procura o pai. O clube dos jogadores pode ser punido por misoginia. Frankie se pergunta se é egocêntrica. |
|
Portuguese (pt-PT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episódio 6 |
|
| Overview |
—
|
|
Romanian (ro-RO) |
||
|---|---|---|
| Name |
#Nutoțibărbații |
|
| Overview |
Simțindu-se respinsă de mama ei, Zoë își caută tatăl. Clubul de gameri dă de bucluc din cauza misoginiei. Frankie se întreabă dacă este egoistă. |
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 6 |
|
| Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
|---|---|---|
| Name |
#notodosloshombres |
|
| Overview |
Zoë busca a su padre al sentirse rechazada por su madre. El club de videojuegos es acusado de misoginia. Frankie se pregunta si es egoísta |
|