Horizon (2016)
← Back to episode
Translations 17
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
第 2 集 |
|
Overview |
—
|
|
Czech (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
2. epizoda |
|
Overview |
—
|
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
Aflevering 2 |
|
Overview |
—
|
|
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Horizon |
|
Overview |
Finally confronting his landlord, Chip gets some clarity on his store situation, then inadvertently helps Dennis and London's first date go smoothly. |
|
Finnish (fi-FI) |
||
---|---|---|
Name |
Jakso 2 |
|
Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Horizon |
|
Overview |
Se résolvant à affronter son propriétaire, Chip éclaircit la situation de son magasin. Sans le vouloir, il aide Dennis et London lors de leur premier rendez-vous... |
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Horizon |
|
Overview |
Bei einem Vermietergespräch erlangt Chip die gewünschte Klarheit. Anschließend verhilft er Dennis und London versehentlich zu einem reibungslosen ersten Date. |
|
Greek (el-GR) |
||
---|---|---|
Name |
Ορίζοντας |
|
Overview |
Αντιμέτωπος με τον σπιτονοικοκύρη του, ο Τσιπ αντιλαμβάνεται την κατάσταση του μαγαζιού του. Άθελά του, βοηθά να εξελιχθεί ομαλά το ραντεβού του Ντένις και της Λόντον. |
|
Hebrew (he-IL) |
||
---|---|---|
Name |
פרק 2 |
|
Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 2 |
|
Overview |
—
|
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
에피소드 2 |
|
Overview |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
Horyzont |
|
Overview |
Dzięki szczerej rozmowie z właścicielem nieruchomości Chip dowiaduje się, na czym stoi. Niedługo potem nieświadomie pomaga Dennisowi i London w ich pierwszej randce. |
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Episódio 2 |
|
Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Эпизод 2 |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Avda. Horizon |
|
Overview |
Chip finalmente enfrenta a su casero para informarse sobre la situación de la tienda. Más adelante, ayuda con la primera cita de Dennis y London. |
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 2 |
|
Overview |
—
|
|
Turkish (tr-TR) |
||
---|---|---|
Name |
Ufuk |
|
Overview |
Ev sahibiyle nihayet yüzleşen Chip, dükkanıyla ilgili durumu netleştirir. Ve farkında olmadan Dennis ve London'ın ilk randevularının yolunda gitmesine yardımcı olur. |
|