You look like a slut (2015)
← Back to episode
Translations 23
Bokmål, Norwegian; Norwegian Bokmål (nb-NO) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 1 |
|
| Overview |
—
|
|
Burmese (my-MY) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 1 |
|
| Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
|---|---|---|
| Name |
你看起来像个荡妇 |
|
| Overview |
—
|
|
Czech (cs-CZ) |
||
|---|---|---|
| Name |
1. epizoda |
|
| Overview |
—
|
|
Danish (da-DK) |
||
|---|---|---|
| Name |
1. Episode |
|
| Overview |
Eva er lige begyndt på gymnasiet. Hun har ikke særlig mange venner, men beslutter at tage ansvar for sit eget liv. Så hun begynder at opsøge steder og mennesker, der kan give hende nye impulser og nye venskaber. |
|
English (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
You look like a slut |
|
| Overview |
Eva is in her first year at school and has fallen out with her old friends Ingrid and Sara. She only knows her boyfriend Jonas and his friend Isak at school. She gets convinced to go to school party, where she meets several new people. |
|
Finnish (fi-FI) |
||
|---|---|---|
| Name |
Näytät ihan horolta |
|
| Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Épisode 1 |
|
| Overview |
—
|
|
German (de-DE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 1 |
|
| Overview |
—
|
|
Hebrew (he-IL) |
||
|---|---|---|
| Name |
פרק 1 |
|
| Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 1 |
|
| Overview |
—
|
|
Japanese (ja-JP) |
||
|---|---|---|
| Name |
第1話 |
|
| Overview |
—
|
|
Korean (ko-KR) |
||
|---|---|---|
| Name |
에피소드 1 |
|
| Overview |
—
|
|
Lithuanian (lt-LT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Epizodas 1 |
|
| Overview |
—
|
|
Norwegian (no-NO) |
||
|---|---|---|
| Name |
Du ser ut som en slut |
|
| Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-PT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episódio 1 |
|
| Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episódio 1 |
|
| Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
|---|---|---|
| Name |
Ты выглядишь, как шлюха |
|
| Overview |
У Эвы начинается первый год обучения в старших классах. Она общается только со своим парнем Юнасом и его лучшим другом Исаком, так как поссорилась со своими подружками Ингрид и Сарой. |
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
|---|---|---|
| Name |
Te pareces a una puta |
|
| Overview |
Eva está en su primer algo de colegio y no está con sus viejas amigas, Ingrid y Sara. Solo conoce a su novio, Jonas, y al amigo de él de la escuela, Isak. Ella se convence para ir a una fiesta del colegio donde conoce a varias personas nuevas. |
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 1 |
|
| Overview |
—
|
|
Swedish (sv-SE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Avsnitt 1 |
|
| Overview |
—
|
|
Turkish (tr-TR) |
||
|---|---|---|
| Name |
1. Bölüm |
|
| Overview |
—
|
|
Ukrainian (uk-UA) |
||
|---|---|---|
| Name |
Серія 1 |
|
| Overview |
—
|
|