Radnja serije vrti se oko dvojice rođaka, Earnesta Earn Marksa, koji je odustao od fakulteta i Alfreda Milesa koji iznenada postane rep zvezda. Potaknut rođakovim uspehom Earn odluči da postane reper i ostvari život koji je oduvek sanjao. Međutim, njihov uspon na rep sceni u Atlanti biće popraćen raznim trzavicama jer dva rođaka izražavaju neslaganje u gotovo svemu. Biće deset epizoda.

Сериалът разказва за двама братовчеди-рапъри, които работят на музикалната сцена в Атланта с цел да осигурят по-добър живот за себе си и семействата си.

該劇描述一對表兄弟試圖利用亞特蘭大嘻哈的方式，以改善他們自己和他們家人的生活。

厄尼斯·厄恩·马克斯从普林斯顿辍学，形单影只，事事不顺。他回到故乡佐治亚州亚特兰大后发现表哥阿弗雷成了亚特兰大最热门的说唱新秀。本剧讲述这对表兄弟在亚特兰大的音乐圈摸爬滚打，试图改善自己的生活。

Atlanta donosi priču o dvojici rođaka koji se probijaju na tamošnjoj glazbenoj sceni kako bi njihov život i život njihove obitelji bio bolji.

Earn (Donald Glover) a jeho bratranec Alfred (Brian Tyree Henry) se sídlem v Atlantě se snaží proniknout do světa prostřednictvím rapové scény. Na cestě se potýkají se sociálními a ekonomickými problémy, které se dotýkají rasy, vztahů, chudoby, postavení a rodičovství.

Atlanta handler om Earnest "Earn" Marks (Donald Glover), en enspænder der vender tilbage til sin fødeby Atlanta i Georgia, USA, efter han er droppet ud af Princeton. Da han kommer hjem, finder han ud af, at hans fætter Alfred er blevet Atlantas mest populære nye rapper. Serien følger fætrene på deres vej op i Atlantas rapmiljø, hvor deres modstridende syn på kunst, handel, succes og race vil gøre deres rejse alt andet end nem.

Earnest Marks is een vroegtijdig schoolverlater die als manager de carrière van zijn neef, Alfred "Paper Boi" Miles, van de grond probeert te krijgen. De twee neven werken zich omhoog in de rapscene van Atlanta.

Two cousins work through the Atlanta music scene in order to better their lives and the lives of their families.

Draamakomedia Atlantan räppiscenessä paikkaansa hakevista serkuksista. "Earnest 'Earn' Marks" on kunnianhimoinen koulupudokas, jonka etääntyneestä serkusta tulee yllättäen tähti.

Earn et son cousin Alfred tentent de se frayer un chemin à travers le monde du rap. Tout au long de leur parcours, ils sont confrontés à des problèmes sociaux et économiques touchant à la discrimination raciale, aux relations personnelles, à la pauvreté, au statut social et à la parentalité.

სერიალის მოვლენების ცენტრში - ორი ახლო ნათესავის გატაცებაა. ისინი ზარმაცი მეოცნებენი არიან. სხვადასხვა ცხოვრებისეული პრინციპები ხელს უშლის მათ ერთი მიზნის მიღწევაში - გახდნენ სახელგანთქმული ჰიპ-ჰოპის სტილის შემსრულებლები. ოცნების ასასრულებლად მათ სხვადასხვა გზა ამოირჩიეს.

Earnest „Earn“ Marks ist eigentlich ein Einzelgänger. Er kehrt in seine Geburtsstadt zurück in der Hoffnung, dort über die Runden zu kommen. Sein Cousin Alfred Miles motiviert ihn, in die Rap-Szene der Stadt einzusteigen, und das Duo schlägt ein wie eine Bombe, steht nun im Rampenlicht. Darius kollaboriert schon länger mit Miles in Sachen Musik. Mit Van verbindet Earnest eine On-Off-Romanze, die beiden haben bereits eine gemeinsame Tochter.

Η σειρά ακολουθεί δυο ξαδέρφια, τους Earn Marks (Glover) και Alfred Marks (Brian Tyree Henry) που προσπαθούν να βρουν τον δρόμο τους στην μουσική σκηνή της Ατλάντα. Ο Earn είναι ο μάνατζερ του ξαδέρφου του που προσπαθεί να ξεκινήσει καριέρα ως ράπερ.

הסדרה עוקבת אחר חיי היומיום של ארן באטלנטה, ג'ורג'יה, כשהוא מנסה להוכיח את עצמו בפני חברתו, הוריו, ובן דודו הראפר המכונה "פייפר בוי". לאחר שנשר מאוניברסיטת פרינסטון, לארן אין כסף או בית, ולכן הוא נע ונד בין בית הוריו וביתה של חברתו. כשהוא מבין שבן דודו עומד לפרוץ ולהצליח, הוא מנסה בייאושו לחדש איתו את הקשר ולרכוב על הצלחתו, במטרה לשפר את חייו ואת חייהן של בנותיו.

Két unokatestvér, akiknek eltérő elképzelésük van a művészi és a kommersz fogalmáról, az atlantai rap színterén igyekeznek hírnévre szert tenni. Earnest 'Earn' Marks rendkívül ambíciózus, de az egyetemet nem sikerült befejeznie, unokatestvérére pedig úgy tűnik, rámosolyog a szerencse, ugyanis alakulóban van rap karrierje.

Una comedy insolita, dark, strana, ambientata nella scena rap di Atlanta. Ce la farà Earl, il protagonista, a diventare il manager di suo cugino Alfred? E, una volta riuscitoci, riuscirà a farlo ragionare e farlo diventare una vera star? Il tutto con un twist di stranezze alla Twin Peaks.

2016년 9월 FX Networks에서 방영을 시작한 힙합 드라마. 음악적 꿈을 위해 아이비리그로 진학했다가 꿈이 좌절된 채 자퇴 후 고향 아틀란타로 돌아온 어영부영 지내는 언(도널드 글로버). 사촌 알프레드(브라이언 타이리 헨리)의 랩 재능을 알게 된 그는 페이퍼보이라는 이름으로 활동하는 알프레드의 매니저로써 꿈을 이루기 위해 그와 의기투합한다. 아틀란타 힙합계를 접수하는 것을 목표로 삼은 둘. 그들은 랩을 통해 세상에 그들의 길을 만들고 싶지만 그 과정에서 갖은 사회적, 경제적 이슈들과 마주하게 되는데...

Dwóch kuzynów o różnych poglądach na sztukę próbuje zaistnieć w muzycznym środowisku Atlanty.

Earnest Marks, mais conhecido como Earn, um jovem que largou a faculdade para tentar realizar seu sonho de se tornar um rapper. Voltando a morar em Atlanta, sua cidade natal, ele acaba se envolvendo no cenário musical rap quando o primo Alfred Miles começa a fazer sucesso nesta área.

Dois primos lidam com o panorama musical de Atlanta para melhorarem as suas vidas e as das suas famílias.

События сериала разворачиваются на музыкальной сцене и улицах Атланты. Двоюродные братья пробивают себе путь наверх в индустрии музыки, проявляя свои уличные бойцовские таланты и музыкальный дар. Их окружают такие же выходцы из неблагополучных чёрных районов, которые уже в средних классах школы, если нет данных для спортивной карьеры, должны выбирать между несколькими незавидными вариантами, вроде вступления в преступную банду, непрестижной работы за гроши или вечного обивания министерских порогов в надежде на пособие. Однако есть ещё один – рэп-батлы, в которых можно громко заявить о себе и выбраться из нищеты в мир больших денег и славы.

En Atlanta, dos primos se meten en el mundo del rap. Su evolución profesional será complicada por su percepción de lo que es el arte, el producto, el éxito y otras cosas.

En Atlanta, dos primos se meten en el mundo del rap. Su evolución profesional será complicada por su percepción de lo que es el arte, el producto, el éxito y otras cosas.

Earn är en ensamvarg som återvänder till sin hemstad Atlanta efter att ha hoppat av studierna vid Princeton. Earn upptäcker då att hans kusin Alfred håller på att bli en av Atlantas hetaste nya rappare och bestämmer sig för att bli hans manager.

İki kuzen, kendilerinin ve ailelerinin hayatlarını iyileştirmek için Atlanta müzik sahnesinde çalışır.

Щоб витягнути своїм сім'ї з глибокої бідності, два кузена вирішують стати крутими і відомими реперами в Атланті.