Cooked (2016)
← Back to main
Translations 12
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
烹 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
备受评论界赞誉的饮食作家迈克尔·波伦亲手下厨煎炒焖炸,分别从火、水、空气和泥土四个元素阐述和食物的关系,探索美食如何改变世界。 该纪录片改编自同名书籍,由曾获奥斯卡最佳长篇纪录片导演Alex Gibney执导。 |
|
Chinese (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
烹 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
備受讚譽的美食作家麥可·波倫經由嘗試烘焙、釀造和燉煮,探索烹飪如何轉化食物,又是如何形塑我們的世界。 |
|
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Cooked |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Explored through the lenses of the four natural elements – fire, water, air and earth – COOKED is an enlightening and compelling look at the evolution of what food means to us through the history of food preparation and its universal ability to connect us. Highlighting our primal human need to cook, the series urges a return to the kitchen to reclaim our lost traditions and to forge a deeper, more meaningful connection to the ingredients and cooking techniques that we use to nourish ourselves. |
|
Finnish (fi-FI) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Maailmankuulu ruokakirjailija Michael Pollan näyttää keittiön prosessien kautta, miten ruoanlaitto muuttaa raaka-aineita ja maailmaa, jossa elämme. |
|
Greek (el-GR) |
||
---|---|---|
Name |
Μαγειρέματα |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Ενώ ψήνει, σιγοβράζει και ετοιμάζει φαγητό, ο γνωστός συγγραφέας για φαγητό, Μάικλ Πόλαν εξερευνά πώς η μαγειρική μεταμορφώνει το φαγητό και διαμορφώνει τον κόσμο μας. |
|
Hebrew (he-IL) |
||
---|---|---|
Name |
מבושל |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
מייקל פולן, מחבר ספרי התזונה המוערך, מנסה את כוחו בתחומי האפייה, בישול הבירה והצלייה בנוזלים, ומגלה כיצד הבישול משנה את המזון ומעצב את עולמנו. |
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
Cooked: 요리를 욕망하다 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
요리를 한다는 것은 어떤 의미일까? 유명 작가 마이클 폴란이 그 답을 찾아 나선다. 불, 물, 공기, 그리고 흙을 활용한 요리법. 이를 통해 그가 깨달은 인간과 삶의 가치. |
|
Polish (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
O aclamado escritor e ativista da alimentação põe a mão na massa, na carne e na fermentação, mostrando como cozinhar transforma o mundo em que vivemos. |
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Cooked |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Explorado a través de las lentes de los cuatro elementos naturales - fuego, agua, aire y tierra - COOKED es una mirada esclarecedora y convincente a la evolución de lo que significa la comida para nosotros a través de la historia de la preparación de alimentos y su capacidad universal para conectarnos. Destacando nuestra necesidad humana primordial de cocinar, la serie insta a un regreso a la cocina para recuperar nuestras tradiciones perdidas y para forjar una conexión más profunda, más significativa a los ingredientes y técnicas de cocina que utilizamos para alimentarnos. |
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
Thai (th-TH) |
||
---|---|---|
Name |
คุ๊ก: เปิดโลกการทำอาหาร |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
ระหว่างที่เขาทดลองอบ กลั่น และเคี่ยว ไมเคิล พอลแลนนักเขียนเรื่องอาหารที่ได้รับการยกย่องผู้นี้ก็กำลังสำรวจว่าการทำอาหารแปรเปลี่ยนรูปร่างอาหารและเปลี่ยนแปลงโลกเราไปอย่างไร |
|