艾薇有着一段悲惨的过去，她曾经被人囚禁在地窖之中，长达十三年之久。十三年后，艾薇终于逃出魔窟，报警求援，艾利尔特和搭档丽莎受理了此案，他们想从艾薇的口中获取更多的线索，然而，艾薇的证言仍旧缺少着最有力的支持，那就是确凿的证据。除了要应付警方的讯问，艾薇还必须面对自己内心的黑暗和社会的扭曲与不公，更重要的是，她不知该以怎样的姿态，回到阔别已久的家庭之中。一位名为菲比的十岁女孩的失踪吸引了警方的注意，目击者将矛头指向了名为马克的男子。

《失落的十三年》是一部由瑪妮·狄金斯開創，於2016年2月28日在BBC三台開播的英國迷你劇。講述年屆26歲的艾薇·莫克森在被囚禁13年後逃出，而綁架謎團也將因此揭發。

Dnes je den D. Den, kdy Ivy Moxham uteče ze sklepa, kde byla uvězněna posledních 13 let. Dnes je den, kdy se vrátí do svého domova, ke své rodině, ke svému životu. Dnešek je jen začátek. Thirteen zkoumá, jak posbírat střípky života, který byl žít jen napůl. Jak přežít jako rodina, když musíte čelit tomu největšímu tlaku. Jak znovu začít cítit, jak získat jistotu v nové zamilování se. Jde o psychologické drama o tom, komu můžete věřit, když nedokážete důvěřovat ani sami sobě. Ivy Moxham je mladá dívka. Je to žena. Je to kdokoliv, koho v ní chcete vidět.

In 2003 wordt Ivy Moxam ontvoerd op de leeftijd van 13 door iemand die op haar school gewerkt heeft en ze wordt gevangen gehouden in een kelder gedurende 13 jaar. Ze slaagt erin om uit haar gevangenis te ontsnappen en keert terug naar haar huis, naar haar leven.

Today is the day Ivy Moxham will escape from the cellar that's been her prison for the last 13 years. Today is the day she'll return to her home, to her family, to her life. Today is only the beginning.

Jännittävä psykologinen draama seuraa nuorta naista, joka opettelee elämään 13 vankeusvuoden jälkeen.

Ivy Moxam, jeune femme de 26 ans parvient à s’échapper de la cave qui a été sa prison durant les 13 dernières années. Elle retrouve alors sa famille et doit aider la police à identifier le ravisseur qui l'a séquestrée pendant toutes ces années avant qu'il ne récidive. Ivy devient alors le témoin clé de l'enquête mais peut on lui faire confiance ?

Ivy Moxam, une jeune femme de 26 ans, doit réapprendre à vivre après avoir passé treize ans en captivité. Tout commence le jour où elle parvient à s’échapper de la cave où elle était retenue. Alors que son ravisseur est toujours en fuite, des incohérences apparaissent dans le récit d’Ivy et la police commence à douter de sa version des faits.

Mit 13 Jahren wurde die Schülerin Ivy Moxam (Jodie Comer) entführt. Nach 13 Jahren, die sie in Gefangenschaft verbracht hatte, konnte die 26-jährige nun fliehen. Doch die Wiedereingliederung in ihre alte Umgebung fällt ihr schwer, und so sind die Polizisten, mit denen sie anfangs Kontakt hatte, bisweilen näher, als die eigenen Eltern. Das ändert sich, als ein weiteres Mädchen entführt wird und die Polizei erste Hinweise darauf findet, dass Ivy nicht die volle Wahrheit über die Zeit ihrer Gefangenschaft erzählt hat…

Η 26χρονη Άιβι Μόξαμ δραπετεύει από το κελάρι που την κρατούσε αιχμάλωτη για 13 χρόνια ο απαγωγέας της, ο οποίος την είχε απαγάγει σε ηλικία 13 ετών. Η Άιβι επιστρέφει στην οικογένειά της. Έχει χάσει έως τώρα τη μισή ζωή της: 13 χρόνια. Έπειτα από τα τραύματα της αιχμαλωσίας και της απώλειας του μισού της ζωής της και της συνακόλουθης στασιμότητας στην ωρίμανσή της, έχει να διαχειριστεί μια νέα πραγματικότητα. Θα πρέπει να προσαρμοστεί σε κάτι που φαντάζει αυτονόητο, στην ίδια την ελευθερία της

13歳のアイビーは誘拐・監禁される。13年後、自力で脱出した彼女は、両親と妹の前に姿を現す。そんな中、犯人は新たな誘拐事件を起こす。誘拐された被害者を救うため、アイビーは"ある手段"に出るのだが...。

13세에 납치되어 실종되었다가 13년 만에 지하실에서 탈출에 성공한 아이비 목섬의 이야기

A história acompanha a vida de Ivy Moxham (Jodie Comer, de My Mad Fat Diary), uma mulher que passou treze anos presa em um porão. Tendo conseguido escapar de seu cativeiro, ela precisa aprender a lidar com sua liberdade e se readaptar à sua família, que acredita que ela seja quem diz ser. Com exceção de Emma (Katherine Rose Morley, de Last Tango In Halifax, The Mill), a irmã mais nova de Ivy.

В самый обычный день, 26-летняя Айви Моксэм выходит из обычного дома на обычную улицу. Айви не видели уже тринадцать лет, потому что она была похищена в 2003 году.

Una joven de veintiséis años, Ivy Moxam, víctima de un secuestro cuando era adolescente y estuvo trece años cautiva en un sótano, consigue escapar. Tras logar huir y volver a casa, Ivy está totalmente desubicada e intenta adaptarse a tener una vida normal, pero las cosas han cambiado mucho. Al mismo tiempo, la policía reabre el caso tras la declaración de Ivy y encuentra una serie de contradicciones. Poco a poco surge la sospecha de que la joven está escondiendo algo.

Una mujer intenta recomponer su vida tras haber pasado trece años secuestrada.