Chinese (zh-CN)

Name

家和万事成

Taglines

Overview

中国城里建起超大型建筑物,名为“家和万事成”的中餐厅正举办隆重热烈的开业仪式。这家餐厅的老板奉三峰从拎铁箱送外卖开始,如今终于开办了体面的中餐厅。但好景不长,他的神话与荣耀很快就土崩瓦解。他的儿女纷纷离婚,年过花甲的妻子也提出和他离婚。本剧以中国城规模最大的中餐厅“家和万事成”为背景,讲述奉家发生的种种风波,以及在解决问题的过程中彼此理解的成长故事,让人们反思即使在争吵后彼此厌恨,面对一碗热气腾腾的炸酱面也会露出笑脸的家人的真正意义。

Chinese (zh-TW)

Name

家和萬事成

Taglines

Overview

以中國城最大中餐店家和萬事成為背景,講述奉氏一家人的左衝右撞故事。

English (en-US)

Name

Happy Home

Taglines

Overview

A new building complex is built in Chinatown and Bong Sam Bong opens his Chinese restaurant called “Gahwamansasung” there with a big splash. But Bong’s luck does not last long after he had worked so hard from the bottom to finally open his own restaurant. His married children all get divorced and now his own wife is demanding a divorce, too. This show follows the drama-filled lives of Mr. Bong’s family as they run “Gahwamansasung,” the largest Chinese restaurant in Chinatown. The family overcomes a string of crises and through understanding, they resolve their differences and lingering family issues. Despite their fighting, they still stay tight as a family unit and will sit down together for a bowl of Chinese noodles for family dinners with lots of love and laughter.

Korean (ko-KR)

Name

가화만사성

Taglines

Overview

차이나타운 한 가운데 초대형 건물이 들어서고, 가화만사성이라는 중식당의 화려한 오픈식이 시작된다. 한겨울 손이 곱아지도록 철가방을 들어 나르던 꼬마 삼봉은, 45년이 지난 지금 이렇게 번듯한 중식당의 사장이 되었고, 노년으로 접어드는 그의 옆에는 든든한 일가족이 함께 하고 있다. 그리고 그 영광의 순간은, 단 5분 만에 와장창 깨지고 말았다! 첫 째 아들 만호를 필두로 시작된 자식들의 줄줄이 이혼은, 심지어 예순이나 된 마누라 숙녀의 황혼 이혼 소송까지 이어졌고, 그렇게 봉가네 가화만사성(家和萬事成)이 무너지는 듯한데...

Portuguese (pt-BR)

Name

Happy Home

Taglines

Overview

Um novo complexo de edifícios é construído em Chinatown e Bong Sam Bong abre seu restaurante chinês chamado “Gahwamansasung” lá com um grande estrondo. Mas a sorte de Bong não dura muito depois de ele ter trabalhado tanto para finalmente abrir seu próprio restaurante. Seus filhos casados ​​se divorciaram e agora sua própria esposa também está exigindo o divórcio. Este show segue a vida cheia de drama da família do Sr. Bong enquanto dirigem o 'Gahwamansasung', o maior restaurante chinês em Chinatown. A família supera uma série de crises e, por meio da compreensão, resolve suas diferenças e problemas familiares persistentes. Apesar de suas brigas, eles ainda permanecem unidos como uma unidade familiar e se sentam juntos para uma tigela de macarrão chinês para jantares em família com muito amor e risos.

Russian (ru-RU)

Name

Счастливый дом

Taglines

Overview

Сериал рассказывает о жизни семьи Бон, которая управляет китайским ресторанчиком "Gahwamansasung" в Корее.

Spanish; Castilian (es-ES)

Name

Happy Home

Taglines

Overview

Una historia de una familia que regenta un restaurante chino y la historia de felicidad y tristeza en la vida.

Vietnamese (vi-VN)

Name

Gia Hòa Vạn Sự Thành – Happy Home

Taglines

Overview

Gia đình Bong Sam Bong, chủ một nhà hàng Trung Quốc và ba người con: hai chị em sinh đôi một trai, một gái Hae Ryung và Man Ho, cùng cô em út Hae Won. Ba chị em, mỗi người một hoàn cảnh một số phận, điều chung nhất của họ chính là cuộc sống luôn gặp những điều rắc rối. Cô chị cả Hae Ryung tuy có một gia đình ấm áp nhưng đó chỉ là vẻ bên ngoài, cô luôn phải hứng chịu những áp lực không nhỏ từ ngôi nhà nhỏ của mình, cậu thứ 2 thì luôn phải dựa vào vợ mình và luôn bị xem nhẹ vì kém cỏi còn cô út thì Hae Won là một người phụ nữ xinh đẹp và thành công nhưng luôn gặp rắc rối từ sếp mình.

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Can't find a movie or TV show? Login to create it.

Global

s focus the search bar
p open profile menu
esc close an open window
? open keyboard shortcut window

On media pages

b go back (or to parent when applicable)
e go to edit page

On TV season pages

(right arrow) go to next season
(left arrow) go to previous season

On TV episode pages

(right arrow) go to next episode
(left arrow) go to previous episode

On all image pages

a open add image window

On all edit pages

t open translation selector
ctrl+ s submit form

On discussion pages

n create new discussion
w toggle watching status
p toggle public/private
c toggle close/open
a open activity
r reply to discussion
l go to last reply
ctrl+ enter submit your message
(right arrow) next page
(left arrow) previous page

Settings

Want to rate or add this item to a list?

Login