Anomalia (2016)
← Back to main
Translations 8
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
异常 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
最近分居的顶级神经学家瓦莱丽·罗西尔博士和她的儿子卢卡斯一起回到了她祖籍的家,并在她以前的老师瓦瑟曼教授经营的一家专门诊所里找到了一份工作。当她开始新的生活时,奇怪的事件共同揭示了她的真实遗产,以及她的家庭的悲惨历史。 |
|
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Anomalia |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Recently separated, top neurologist Dr. Valérie Rossier moves back to her ancestral home with her son Lucas, and takes a position in an exclusive clinic run by her former teacher, Professor Wassermann. As she settles into her new life, strange occurrences conspire to reveal her true heritage, as well as her family's tragic history. |
|
Finnish (fi-FI) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Mystinen fantasia-draama sveitsiläisestä neurokirurgista Valériesta, joka palaa kotikyläänsä ja alkaa yhtäkkiä nähdä kauheita näkyjä. |
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Anomalia |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Récemment séparée, la neurochirurgienne Valérie Rossier revient s'installer dans sa région natale en Gruyère avec son fils Lucas. Alors qu'elle prend ses nouvelles fonctions auprès du célèbre Professeur Wassermann surviennent d'étranges événements qui lui font peu à peu découvrir ses pouvoirs de guérisseuse, à son grand désarroi. Réparer une erreur du passé peut-il influencer le présent? Des personnages tourmentés, des univers contrastés, envoûtants et parfois angoissants… Une série fantastique à la croisée des sciences et des croyances. |
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Аномалия |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
После развода талантливый нейрохирург Валери Росье вместе со своим сыном Лукасом возвращается в родную деревню. Там она устраивается на работу в первоклассную клинику, которой руководит её бывший наставник — профессор Вассерман. Вскоре Валери оказывается в эпицентре таинственных событий, которые как-то связаны с трагической историей её семьи, и открывает в себе дар целителя. |
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Recientemente separada, la neuróloga Dra. Valérie Rossier regresa a su hogar ancestral con su hijo Lucas y toma un puesto en una clínica exclusiva dirigida por su antiguo maestro, el profesor Wassermann. A medida que se adapta a su nueva vida, sucesos extraños conspiran para revelar su verdadera herencia, así como la trágica historia de su familia. |
|
Swedish (sv-SE) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Neurokirurgen Valérie Rossier återvänder till sin hemby i Gruyère i hopp om en efterlängtad nystart åt sig och sin son. Valérie får jobb på en exklusiv klinik som drivs av hennes gamle mentor, men börjar snart plågas av olycksbådande visioner... |
|
Ukrainian (uk-UA) |
||
---|---|---|
Name |
Аномалія |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Після розлучення талановитий нейрохірург Валері Росьє разом зі своїм сином Лукасом повертається до рідного села. Там вона влаштовується працювати в першокласну клініку, якою керує її колишній наставник — професор Вассерман. Незабаром Валері опиняється в епіцентрі таємничих подій, які якось пов'язані з трагічною історією її сім'ї, і відкриває дар цілителя. |
|