Llegan dos casos nuevos a la redacción. Por un lado, un ciudadano alemán sufre un intento de secuestro y, al defenderse, se produce un tiroteo que acaba con uno de los secuestradores muertos. Margarita será la encargada de llevar la investigación. Por otro, ha aparecido un vagabundo muerto con una mano cortada. De este segundo suceso se encargarán Jesús y Clara. Es idéntico al que hace años acaparó varias portadas de 'El Caso' y cuyo éxito editorial evitó el cierre del semanario.